Veinte de Abril
Celtas Cortos
Vinte de Abril
Veinte de Abril
Vinte de abril de noventa
Veinte de abril del noventa
Oi, chata, como você está?
Hola, chata, cómo estás
Te surpreende que eu te escreva?
Te sorprende que te escriba
Tanto tempo, é normal
Tanto tiempo, es normal
É que eu estava aqui sozinho
Pues es que estaba aquí solo
E comecei a recordar
Me había puesto a recordar
Me deu uma melancolia
Me entro la melancolía
E tinha que falar
Y te tenía que hablar
Lembra daquela noite
Recuerdas aquella noche
Na cabana do Turmo
En la cabaña del Turmo
As risadas que dávamos
Las risas que nos hacíamos
Antes todos juntos?
Antes todos juntos
Hoje não sobra quase ninguém
Hoy no queda casi nadie
Daqueles de antes
De los de antes
E os que sobram, mudaram
Y los que hay, han cambiado
Mudaram, sim!
Han cambiado, sí
Mas enfim, e você, como está?
Pero bueno, tú que tal, si
O mesmo, tem filhos?
Lo mismo hasta tienes críos
Como vão as coisas com seu namorado?
¿Que tal te va con el tío ese?
Espero que seja divertido
Espero sea divertido
Eu, na verdade, como sempre
Yo, la verdad, como siempre
Continuo trabalhando no mesmo
Sigo currando en lo mismo
A música não me cansa
La música no me cansa
Mas me encontro vazio
Pero me encuentro vacío
Lembra daquela noite
Recuerdas aquella noche
Bem, já vou me despedindo
Bueno, pues ya me despido
Se você quiser me responda
Si te mola me contestas
Espero que minhas palavras
Espero que mis palabras
Ressoem em sua consciência
Resuenen en tu conciencia
É isso, garota, já disse
Pues nada, chica, lo dicho
Até logo se nos virmos
Hasta pronto si nos vemos
Eu continuo com minhas canções
Yo sigo con mis canciones
E você continua com seus sonhos
Y tu sigue con tus sueños
Lembra daquela noite
Recuerdas aquella noche
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celtas Cortos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: