The Lucky One
Celldweller
O Sortudo
The Lucky One
Pagamento está atrasado
Payback is overdue
Tanto para o meu "Te Devo Uma"
So much for my I. O. U.
Minha cabeça está presa debaixo do polegar de Deus
My head is stuck underneath God's thumb
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Estupidez é uma tendência constante
Stupidity is a constant trend
Murphy e eu nos tornamos melhores amigos
Murphy and I have become best friends
Hooray para sonhos passados antes que venham
Hooray for dreams gone before they've come
Hooray para mim eu sou o sortudo
Hooray for me, I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
Hooray para mim, eu sou o sortudo
Hooray for me, I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou um comediante
I am a comedian
As piadas sobre mim, eu sou o sortudo
The joke's on me, I'm the lucky one
Um navio afundando, buracos no meu bote salva-vidas
A sinking ship, holes in my lifeboat
Sinto muito por estar engasgando, mas eu tenho uma fúrcula presa na minha garganta
I'm sorry for choking but I’ve got a wishbone stuck in my throat
Eu nunca pensei que isso poderia ser tão divertido
I never thought this could be such fun
Hooray para mim, eu sou o sortudo
Hooray for me I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
Hooray para mim, eu sou o sortudo
Hooray for me, I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou um comediante
I am a comedian
As piadas sobre mim, eu sou o sortudo
The joke's on me, I'm the lucky one
Tentei pular direto através da sucção
I tried to push straight through the suck
De cabeça, mas agora minha maldita cabeça está presa
Head first but now my f'ing head is stuck
Estou me sentindo como um idiota estúpido
I'm feeling like a stupid schmuck
Sorte minha eu não acreditar em sorte
Lucky for me I don't believe in luck
Tentei pular direto através da sucção
I tried to push straight through the suck
De cabeça, mas agora minha maldita cabeça está presa
Head first but now my f'ing head is stuck
Estou me sentindo como um idiota estúpido
I'm feeling like a stupid schmuck
Sorte minha eu não acreditar em sorte
Lucky for me I don't believe in luck
Tentei pular direto através da sucção
I tried to push straight through the suck
De cabeça, mas agora minha maldita cabeça está presa
Head first but now my f'ing head is stuck
Estou me sentindo como um idiota estúpido
I'm feeling like a stupid schmuck
Sorte minha eu não acreditar em sorte
Lucky for me I don't believe in luck
Sorte minha eu não acreditar em sorte
Lucky for me I don't believe in luck
Tentei pular direto através da sucção
I tried to push straight through the suck
De cabeça, mas agora minha maldita cabeça está presa
Head first but now my f'ing head is stuck
Estou me sentindo como um idiota estúpido
I'm feeling like a stupid schmuck
Sorte minha eu não acreditar em sorte
Lucky for me I don't believe in luck
Eu não acredito em sorte
I don't believe in luck
Eu não acredito em sorte
I don't believe in luck
Estou me sentindo como um idiota estúpido
I'm feeling like a stupid schmuck
Graças a Deus eu não acredito em sorte
Thank God I don't believe in luck
Graças a Deus eu não acredito em sorte
Thank God I don't believe in luck
Graças a Deus eu não acredito em sorte
Thank God I don't believe in luck
Graças a Deus eu não acredito em sorte
Thank God I don't believe in luck
Lonas enferrujadas nas minhas nuvens negras
Rusted linings on my black clouds
Está chovendo mijo, alguém irá me dizer o que é isso tudo?
It's raining piss, will somebody tell me what's that all about?
Desejo em uma Estrela Negra até que venha
Wish on a blackstar until it comes
Está aqui por mim, eu sou o sortudo
It's here for me, I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
Hooray para mim, eu sou o sortudo
Hooray for me, I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou só um humano
I am only human
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou,
I am, I am, I am
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
Hooray para mim, eu sou o sortudo
Hooray for me, I'm the lucky one
Eu sou, eu sou, eu sou
I am, I am, I am
O sortudo
The lucky one
Eu sou só um humano
I am only human
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Eu acho que isso faz de mim o sortudo
I guess that makes me the lucky one
Eu acho que isso faz de você o sortudo
I guess that makes you the lucky one
Eu acho que isso faz de nós os sortudos
I guess that makes us the lucky ones
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: