Eon

Eternidade

Eon

Eu estou andando dentro deste quarto vazio
I'm pacing inside this empty room
Me disseram para esperar até minha vida acabar
Told to wait till my life's withdrawn
Inquieto, eu estou aqui esperando ansiosamente
Uneasy, I'm waiting here anxiously
É um desperdício e eu não vou esperar outra eternidade
It's a waste and I won't wait another eon

Noite sem fim
Endless night
Longa para a luz
Long for light
Minha cabeça contra o túmulo
My head against this tomb
E lutando até o fim
And pushing through
Eu estou lutando até o fim
I'm pushing through
De bruços lutando até o fim
Face down and pushing through

Preso e isolado
Trapped and isolated
O tempo se move
Time is dislocated
A eternidade é um momento que parece
Eternity is what a moment seems
Quando eu não posso sentir nada
When I can't feel anything

Apague a minha memória final
Erasing my final memories
Eles não vão parar até minha vida inteira se for
They won't stop till my whole life's gone
Inquieto, vou esperar pela normalidade
Uneasy, I wait for normality
É um desperdício e eu não vou esperar outra eternidade
It's a waste and I won't wait another eon

Noite sem fim
Endless night
Tempo para a luz
Long for light
Minha cabeça contra esta tumba
My head against this tomb
E lutando até o fim
And pushing through
Eu estou lutando até o fim
I'm pushing through
Virado para baixo e lutando até o fim
Face down and pushing through

Preso e isolado
Trapped and isolated
Tempo é deslocado
Time is dislocated
A eternidade é o que parece um momento
Eternity is what a moment seems
Quando eu não posso sentir nada
When I can't feel anything

Quando a vida se vai sem um rastro
When life is gone without a trace
E a esperança está perdida no abraço do tempo
And hope is lost in time's embrace
Eu não vou esperar ou hesitar
I won't wait or hesitate
Eu estou empurrando de bruços
I'm pushing through face down
Eu não vou esperar ou hesitar
I won't wait or hesitate
Eu estou empurrando completamente?
I'm pushing through?

Se o tempo é uma música, eu não vou esperar pela sua reprise
If time's a song, I won't wait for its reprise
Eu me cansei de dar adeus e despedidas
I am done wishing farewells and goodbyes
Eu não vou deixar este lugar ofuscar o meu direito de nascença
I won't let this place overshadow my birthright
Eu não vou esperar outra eternidade
I won't wait another eon

Impacientemente, eu estou cortando a terra diante de mim
Impatiently, I'm cutting through the earth in front of me
Osso na pedra, sangue e suor casado
Bone on stone, blood and sweat married
Não pode ouvir a voz que sussurra medos
Can't hear the voice that whispers fears
Quando meu coração está batendo nos meus ouvidos
When my heart is pounding in my ears
Tudo que eu vejo em minha mente não é o que deixei para trás
All I see in my mind is not what I've left behind
Mas todas as coisas que estive perdendo nesta eternidade perdida
But all the things I've been missing in that lost eon

Noite sem fim
Endless night
Tempo para a luz
Long for light
Minha cabeça contra esta tumba
My head against this tomb
E lutando até o fim
And pushing through

Preso e isolado
Trapped and isolated
Tempo é deslocado
Time is dislocated
A eternidade é o que um momento parece
Eternity is what a moment seems
Quando estou perdido dentro desse sonho
When I am lost inside this dream
Quando não posso falar e não posso gritar
When I can't speak and I can't scream
E eu não posso sentir nada
And I can't feel anything

De bruços e lutando até o fim
Face down and pushing through