I Surrender
Céline Dion
Eu Me Entrego
I Surrender
Há tanta vida que eu ainda tenho a viver
There's so much life I've left to live
E este fogo está queimando ainda
And this fire's burning still
Quando eu observo você olhar para mim
When I watch you look at me
Acho que posso encontrar a determinação
I think I could find the will
Para lutar por cada sonho
To stand for every dream
E abandonar esse solo firme
And forsake this solid ground
E tirar de dentro de mim esse medo
And give up this fear within
Do que aconteceria se eles um dia soubessem
Of what would happen if they ever knew
Que estou apaixonada por você
I'm in love with you
Pois eu renderia tudo
'Cause I'd surrender everything
Para sentir a chance de viver novamente
To feel the chance to live again
Eu toco em você
I reach to you
Eu sei que você sente isso também
I know you can feel it too
Nós sobreviveríamos
We'd make it through
Mil sonhos eu ainda acredito
A thousand dreams I still believe
Eu faria você dá-los todos para mim
I'd make you give them all to me
Seguraria você em meus braços e jamais soltaria
I'd hold you in my arms and never let go
Eu me rendo
I surrender
Eu sei que não posso sobreviver
I know I can't survive
Mais outra noite longe de você
Another night away from you
Você é a razão de eu continuar
You're the reason I go on
E agora eu preciso viver a verdade
And now I need to live the truth
Agora mesma, não há melhor momento
Right now, there's no better time
Deste medo eu me libertarei
From this fear I will break free
E viverei novamente com amor
And I'll live again with love
E sei que eles não podem tirar isso de mim
And know they can't take that away from me
E eles verão
And they will see
As noites vão ficando longas
Every nights getting longer
E esse fogo vai ficando mais forte, baby
And this fire getting stronger, baby
Engolirei meu orgulho e sobreviverei
I'll swallow my pride and I'll be alive
Você consegue me ouvir?
Can't you hear my call?
Eu entrego tudo
I surrender all
Aqui, agora
Right here, right now
Eu daria minha vida para viver de novo
I'd give my life to live again
Eu me libertarei, leve-me
I'll break free, take me
Meu tudo, eu entrego tudo por você
My everything, I surrender all to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: