Strange
Celeste
Estranho
Strange
Eu tentei por você
I tried for you
Tentei ver através de toda fumaça e sujeira
Tried to see through all the smoke and dirt
Mas não se movia
It wouldn’t move
O que eu poderia fazer?
What could I do?
Eu costumava tocar sua cabeça para puxar seus pensamentos para minha mão
I touch your head to pull your thoughts into my hand
Mas agora não posso mais
But now I can't
Diga, não é estranho?
Say, isn’t it strange?
Não é estranho?
Isn’t it strange?
Eu ainda sou eu
I am still me
Você ainda é você, no mesmo lugar
You are still you in the same place
Não é estranho?
Isn’t it strange?
Como as pessoas podem mudar
How people can change
De estranhos a amigos
From strangers to friends
Amigos para apaixonados
Friends into lovers
E estranhos de novo
And strangers again
De volta a esta sala
Back to this room
De volta às nossas raízes
Back our roots
O que perdemos?
What did we lose
O que perdemos?
What did we lose
Se eu pudesse, puxaria suas cordas para mais uma dança
If I could I'd pull your strings for one more dance
Mas não posso
But I can't
Diga que não é estranho
Say isn’t strange
Não é estranho?
Isn’t it strange?
Você olha para mim
You look at me
Eu olho para você, sem nada a dizer
I look at you with nothing to say
Não é estranho?
Isn’t it strange?
Como as pessoas podem mudar
How people can change
De estranhos a amigos
From strangers to friends
Amigos para apaixonados
Friends into lovers
E estranhos de novo
And strangers again
Então, o silêncio se esgueira para a minha cabeceira
Then the silence steals over to my bedside
Ele sussurra quem eu sou
And it whispers who I am
Essa revelação violenta me revira por dentro
That violent disclosure turns my insides
Me impede, quando tento ficar de pé
Stops me when I try to stand
Não é estranho?
Isn’t it strange?
Como as pessoas podem mudar
How people can change
De estranhos a amigos
From strangers to friends
Amigos para apaixonados
Friends into lovers
E estranhos de novo
And strangers again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celeste e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: