Stop This Flame
Celeste Waite
Pare Essa Chama
Stop This Flame
Meu coração sobe
My heart goes up
Meu coração desce
My heart goes down
Nós nos apaixonamos
We fall in love
E nós caímos e voltamos
And we fall we back out
Vou te dar o que você quiser
I'll give you anything you want
O que você quiser
Anything you want
Qualquer coisa, qualquer coisa
Anything, anything
Só não me diga não
Just don't tell me no
Você paralisa
You stop it still
Então apressa
Then you make it rush
Você é como uma pílula
You're like a pill
Que eu simplesmente não posso confiar
That I just can't trust
Você me diz para parar, mas eu continuo
You tell me to stop but I keep on going
Me diz para parar, mas eu continuo
Tell me to stop but I keep on going
Me diz para parar, mas eu continuo
Tell me to stop but I keep on going
Continuo, continuo, continuo
Keep on, keep on, keep on
Você nunca vai parar essa chama
You'll never stop this flame
Eu nunca vou deixar você ir
I will never let you go
Bem, quem sou eu para dizer?
Well who am I to say?
Talvez você já deva saber
Maybe by now you should know
Você tem alguém lhe chamando
You got your somebody calling
Você pensa que é alguém, não é?
You think you're somebody don't you?
Eu acho que você está com medo de manter alguém por perto
I think you're scared of keeping somebody close
Você nunca vai parar essa chama
You'll never stop this flame
Eu nunca vou deixar você ir
I will never let you go
Não foi o suficiente?
Wasn't it enough?
Ou eu fui longe demais?
Or did I move too far?
É tudo demais
It's all too much
Eu acho que devo ser louca para te dar
I think I must be mad to give you
Tudo o que eu tinha
Everything I had
Tudo o que eu tinha
Everything I had
Tudo, tudo, mas ainda assim deu errado
Everything, everything but it still went bad
Você me diz para parar, mas eu continuo
Tell me to stop but I keep on going
Me diz para parar, mas eu continuo
Tell me to stop but I keep on going
Me diz para parar, mas eu continuo
Tell me to stop but I keep on going
Continuo, continuo, continuo
Keep on, keep on, keep on
Você nunca vai parar essa chama
You'll never stop this flame
Eu nunca vou deixar você ir
I will never let you go
Bem, quem sou eu para dizer?
Well who am I to say?
Talvez você já deva saber
Maybe by now you should know
Você tem alguém lhe chamando
You got your somebody calling
Você pensa que é alguém, não é?
You think you're somebody don't you?
Eu acho que você está com medo de manter alguém por perto
I think you're scared of keeping somebody close
Você nunca vai parar essa chama
You'll never stop this flame
Eu nunca vou deixar você ir
I will never let you go
Fique longe de mim
Keep away from me
Se você não pode suportar meu amor
If you can't withstand my love
Fique longe de mim
Keep away from me
Longe de mim, se você acha que deve
Away from me if you think you must
Fique longe de mim
Keep away from me
Se você não pode suportar meu amor
If you can't withstand my love
Fique longe de mim
Keep away from me
Longe de mim, se você acha que deve
Away from me if you think you must
Você nunca vai parar essa chama
You'll never stop this flame
Eu nunca vou deixar você ir
I will never let you go
Bem, quem sou eu para dizer?
Well who am I to say?
Talvez você já deva saber
Maybe by now you should know
Você tem alguém lhe chamando
You got your somebody calling
Você pensa que é alguém, não é?
You think you're somebody don't you?
Eu acho que você está com medo de manter alguém por perto
I think you're scared of keeping somebody close
Você nunca vai parar essa chama
You'll never stop this flame
Eu nunca vou deixar você ir
I will never let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celeste Waite e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: