Please (feat. Selah Sue)

Por Favor (Parti. de Selah Sue)

Please (feat. Selah Sue)

Eu estou cansado, tão cansado, de perseguir meus sonhos
I’m tired, so tired, of chasing the dreams
Com lágrimas em meus olhos eu percebo que está fugindo
With tears in my eyes I realize that it’s running away
Está fugindo
It’s running away
Mas, com tudo de errado que eu fiz, como meu amor poderia me amar?
But with all the wrong I’ve done, how could love ever love me?
Porque eu até tentei falar com os céus sobre isso
'Cause I've even tried, talking to the sky about it.
Mas não tem muito o que dizer
But there’s not much to say
Não tem muito o que dizer
Not much to say

Então por favor, por favor, por favor, me ajude
So please, please, please, help me
Me dê algum tipo de sinal
Give me some kind of sign
Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor
Please, please, please, please, please
Eu quero ser alguém, alguém, eu quero que alguém seja meu
I want to be somebody, somebody, I want someone to be mine
Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor
Please, please, please, please, please

O homem, o homem no espelho, ele sequer olha pra mim
The man, the man in the mirror, he won’t even look at me
Bem, você pode não acreditar, mas meu próprio reflexo
Well you may not believe it, but my own reflection
Me disse que eu deveria ter vergonha de mim mesmo
Told me I ought to be ashamed of myself
Sim, ele disse
Oh yes he did
Eu estou perdendo meu tempo, meu tempo, minha mente, minha mente, minha energia
I’m wasting my time, my time, my mind, my mind, my energy
Eu até fiquei de cama
Even let my body down on the bed
Sim, mas eu não consigo ganhar para perder, porque ninguém me ama ainda
Oh yeah, but I can’t seem to win for losing, ‘cause don’t nobody love me yet

Então estou implorando, por favor, por favor, sim, por favor, me mande algum tipo de sinal, por favor
So I’m begging please, please, yeah, please, send me some kind of sign, please
Eu quero, eu quero ser alguém, eu quero que alguém seja completamente meu
I want, I want to be somebody, I want someone to be all mine
Eu estou implorando por favor, sim, por favor, alguém, por favor, por favor, alguém por favor
I’m begging please, yeah, please, someone, please, please, someone please
Eu disse, eu quero ser alguém, eu quero que alguém seja completamente meu
I said, I want to be somebody, I want someone to be all mine
Alguém, alguém, eu quero alguém
Someone, someone, I want someone
Às vezes eu tenho que seguir em frente
Sometimes I got to move along
Eu digo "é"
I say hum