Oriente Es de Otro Color

Médio é de outra cor

Oriente Es de Otro Color

Leste é a terra onde o sol nasce mais cedo
Oriente es la tierra donde amanece más temprano
E às seis e compatriotas retornando do mar
Y a las seis ya los paisanos se regresan de la mar
Alegre como o pequeno barco foi carregado com peixes
Alegres pues el peñero viene cargado de peces
E um goleiro pássaro age como um cidadão
Y un pájaro hace las veces de guardador nacional

E no mar a leste o meu irmão tem uma outra cor
Y es que en oriente mi hermano la mar tiene otro color
E o amarelo do sol é um pouco de açafrão
Y el amarillo del sol es un poco azafranado
O ar é mais leve ea lua é uma flor
El aire es menos pesado y la luna es una flor
Que o amor perfumado com quem ele está apaixonado
Que perfuma con amor a quien está enamorado
Então, para leste cuña'o em meu coração
Por eso a oriente cuña'o lo llevo en mi corazón

Mulheres na praia e sorrindo meninas bonitas
En la playa las mujeres buenas mozas y sonrientes
Eles fazem guloseimas decentes, diminuindo o salário
Hacen monerías decentes por rebajar el pagar
A cavala Two and a bela catalã corocoros
Un jurel, dos corocoros y una hermosa catalana
Assim começa pela manhã, sob um céu singular
Comienza así la mañana, bajo un cielo singular

E no mar a leste o meu irmão tem uma outra cor
Y es que en oriente mi hermano la mar tiene otro color
E o amarelo do sol é um pouco de açafrão
Y el amarillo del sol es un poco azafranado
O ar é mais leve ea lua é uma flor
El aire es menos pesado y la luna es una flor
Que o amor perfumado com quem ele está apaixonado
Que perfuma con amor a quien está enamorado
Então, para leste cuña'o em meu coração
Por eso a oriente cuña'o lo llevo en mi corazón