No Le Hablen de Amor
CD9
Não Lhe Falem de Amor
No Le Hablen de Amor
Mesmo que você não aceite minhas rosas
Aunque no me aceptes rosas
Quero encontrar uma outra maneira
Quiero encontrar otra manera
Com a qual eu possa te conquistar
Con la que te pueda enamorar
Que mulher tão incrível
Que mujer tan asombrosa
Eu só espero que algum dia
Yo solo anhelo que algún día
Você me dê uma oportunidade
Me brindes una oportunidad
Não me negue seus beijos
No me niegues tus besos
Desculpa se eu fui romântico
Disculpa si me puse romántico
Não voltará a acontecer
No volverá a pasar
Então não lhe falem de amor
Así que no le hablen de amor
Ela não quer se apaixonar
Ella no quiere enamorarse
Seu coração é como um iceberg
Su corazón es como un iceberg
Não sente nada, não
No siente, no
Então não lhe falem de amor
Así que no le hablen de amor
Ela não quer se apaixonar
Ella no quiere enamorarse
Protege os seus sentimentos
Protege sus sentimientos
De uma ilusão
De una ilusión
Não, não, não, não
No no, no no
Não lhe falem de amor
No le hablen de amor
Ela não está interessada em um relacionamento
No está interesa en una relación
Não, não, não, não
No no, no no
Não lhe falem de amor
No le hablen de amor
Ela não liga pra nada, não tente, não
No le importa nada, no lo intentes no
Ei, você se tornou um negócio
Hey, negocio te has vuelto
Eu fiquei preso na sua armadilha
En tu trampa yo me he quedado envuelto
Não, não, sua pele é um vício, faz o sacrifício
No no, tu piel es vicio, haz el sacrificio
Não mate as suas esperanças de amar
No mates tus esperanzas de amar
Estou preso nas suas carícias
A tus caricias estoy preso
Para se apaixonar, não há tarifa ou preço
Para enamorarte no hay tarifa ni precio
Me deixa te mostrar o que é o amor
Permiteme enseñarle del amor
Sem turismo de prazer
Sin turismo del placer
Posso tirar essa dor de você
Despojarla del dolor
E te ensinar o que é amar
Y aprenda lo que es querer
Sou seu, se você soubesse, eu não me importo com o orgulho
Tuyo, si supieras, no me importa el orgullo
Meus amigos dizem que estou doido
Mis amigos dicen que estoy mal
Que eu não posso me apaixonar por você
Que de ti yo no me puedo enamorar
Sou seu, se você soubesse, eu não me importo com o orgulho
Tuyo, si supieras, no me importa el orgullo
Meus amigos dizem que estou doido
Mis amigos dicen que estoy mal
Que eu não posso me apaixonar por você
De ti me quiero enamorar
Então não lhe falem de amor
Así que no le hablen de amor
Ela não quer se apaixonar
Ella no quiere enamorarse
Seu coração é como um iceberg
Su corazón es como un iceberg
Não sente nada, não
No siente, no
Então não lhe falem de amor
Así que no le hablen de amor
Ela não quer se apaixonar
Ella no quiere enamorarse
Protege os seus sentimentos
Protege sus sentimientos
De uma ilusão
De una ilusión
Não, não, não, não
No no, no no
Não lhe falem de amor
No le hablen de amor
Ela não está interessada em um relacionamento
No está interesa en una relación
Não, não, não, não
No no, no no
Não lhe falem de amor
No le hablen de amor
Ela não liga pra nada, não tente, não
No le importa nada, no lo intentes no
Mesmo que você não aceite minhas rosas
Aunque no me aceptes rosas
Quero encontrar uma outra maneira
Quiero encontrar otra manera
Com a qual eu possa te conquistar
Con la que te pueda enamorar
Não, não, não, não
No no, no no
CD9, o que você quer, quer
CD9, al que tú quieres, quieres
Me diz, menina, o que é que você quer
Dime niña que es lo que tú quieres
Não, não, não, não
No no, no no
Não lhe falem de amor
No le hablen de amor
Ela não liga pra nada, não tente, não
No le importa nada, no lo intentes no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CD9 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: