Tradução gerada automaticamente
No Me Ignores
Cazzu
No Me Ignora
No Me Ignores
Hoje eu quero te ver
Hoy te quiero ver
Eu sinto vontade de me matar, o que posso ver
Siento que me matan las ganas, que puedo ver
Eu continuo procurando a entrada, mas não sei
Te sigo buscando la entrada, pero no sé
E sem o seu amor, o que posso fazer, sim
Y sin tu amor, ¿qué puedo hacer?, yeah
Me diga quando será
Dime cuándo será
Que você se apaixona por mim
Que de mí tú te enamores
Me responde o celular
Contéstame el celular
Por favor não me ignore
Por favor, no me ignores
Me diga quando será
Dime cuándo será
Que você se apaixona por mim
Que de mí tú te enamores
Me responde o celular
Contéstame el celular
Por favor não me ignore
Por favor, no me ignores
Eu não controlo o desejo de fazer você minha (minha)
No controlo el deseo de hacerte mía (mía)
Você não pode imaginar, baby, o que eu faria com você (o que eu faria com você)
No te imaginas, bebecita, lo que te haría (lo que te haría)
Eu quero cumprir sua fantasia em uma noite
Quiero cumplir en una noche tu fantasía
Eu não preciso de mais do que seu corpo nu em uma sala vazia
No necesito más que tu cuerpo desnudo en una habitación vacía
Você se tornou minha necessidade
Tú te volviste mi necesidad
Sinto a curiosidade, para devolver a minha realidade
Siento la curiosidad, de volver mi realidad
Eu procuro a oportunidade (ai, nah)
Busco la oportunidad (ay, nah)
Eu juro que o dia em que você for meu
Te juro que el día que seas mía
Você nunca vai me esquecer
Nunca me vas a olvidar
Eu só sei que me apaixonei
Solo sé que yo me enamoré
Desde que fizemos eu não te esqueci
Desde que lo hicimos yo no te olvidé
Eu fico pensando em você, como um louco olhando
En ti sigo pensando, como un loco buscando
Sem você eu sinto que vou morrer, hey
Sin ti siento que yo moriré, ey
Para diminuir minha ansiedade, um Klonopin
Pa' bajarme la ansiedad una Klonopin
Deixe você ser meu Yang, para eu ser seu Ying
Deja que seas tú mi Yang, pa' yo ser tu Ying
Você me disse que às 8 nós íamos embora
Me dijiste que a las 8 ibamos a salir
Já a caminho e você ainda não me mandou seu pin
Ya de camino y todavía no me envías tu pin
Fala mais alto, baby
Habla claro, baby
Se você vai me lançar, é só me avisar, baby (sim)
Si me va' a pichear, solo avisa, baby (yeah)
Eu não quero morrer esperando por você
No quiero morirme esperando por ti
Eu tenho um par de jeva 'no DM que são colocados' para mim
Tengo par de jeva' en el DM que están puesta' para mí
E eu quero dar tudo para você
Y a ti quiero dártelo todo
Ela me envenena com seus lábios vermelhos
Ella me envenena con sus labios rojos
Eu vou sonai e dei a ele um apelido
Voy sonai y le puse de apodo
Sou masoquista e gosto mesmo assim, sim
Soy masoquista y me gusta a todos modos, yeh
Me diga quando será
Dime cuándo será
Que você se apaixona por mim
Que de mí tú te enamores
Me responde o celular
Contéstame el celular
Por favor não me ignore
Por favor, no me ignores
Me diga quando será
Dime cuándo será
Que você se apaixona por mim
Que de mí tú te enamores
Me responde o celular
Contéstame el celular
Por favor, não me ignore (diz)
Por favor, no me ignores (dice)
Não demore, baby (não, não)
No te demores, baby (no, no)
Não demore (não)
No te demores (no)
Ela dá a ele pílulas de todas as cores
Ella le da las pastillas de todos los colores
Ele não quer que eu carregue flores
No quiere que lleve' flores
Ela está grande agora, mas eu trago brinquedos para ela
Ella es grande ya, pero yo le llevo juguetes
E a boneca me pede para devorá-la (sim-sim)
Y baby doll me pide que la devore (yeah-yeah)
Eu a conheci na capital
Yo la conocí en la Capital
Seu coração batia e aquele abaixo começou a bater (haha)
El corazón le latía y eso abajo le empezaba a palpitar (jaja)
Se eu fizer isso com você, eu sei que você vai gritar
Si te lo hago, yo sé que vas a gritar
E uma mulher como você, todo homem sempre vai precisar
Y una hembra como tú todo hombre siempre va a necesitar
E me diga quando eu irei te visitar
Y dime cuándo yo te voy a visitar
Eu quero que você seja o principal
Quiero que seas la principal
Antes que alguém vá me antecipar (ei)
Antes de que otro se me vaya a anticipar (ey)
Temos que matar esse desejo (onde está?)
Estas ganas las tenemos que matar (¿en dónde está'?)
Na cama todos ficam satisfeitos, sim-sim-sim
En la cama se complace cada cual, yeah-yeah-yeah
Yeah, yeah
Yeah yeah
Todos os dias eu fico pensando em você
Todos los días me paso pensándote
Mamãe pega, estou te chamando
Mami, cógelo, que estoy llamándote
Eu sei que aquele bastardo está lutando com você
Sé que ese cabrón está peleándote
Quando você quiser ficar comigo, me devorando
Cuando quieres estar conmigo, devorándome
Não acredite em tudo que eles te dizem
No te creas todo lo que te dicen
Eles não conhecem todas as suas cicatrizes como eu, baby
No conocen to' tus cicatrices como yo, baby
Você sabe ', eu quero você do lado como a minha Glock, baby
Tú sabe', te quiero a lado como mi Glock, baby
Às vezes você me responde, mas às vezes não, baby
A veces me contestas, pero a veces no, baby
Mas o passado é passado, acabou, baby, sim
Pero el pasado es pasado, ya pasó, baby, yeah
Você mudou, você é diferente
Tú has cambiado, tú eres diferente
Eu nem sei no que acreditar em você
Ya yo ni sé lo que creerte
Eu sei que você não quer se embrulhar
Yo sé que no quieres envolverte
Mas baby estou louco para te ver
Pero baby, estoy loco por verte
Pelo menos eu tento (ah-ah)
Al menos lo intento (ah-ah)
Para que você saiba, baby, meus sentimentos (ah-ah)
De hacerte saber, bebé, mis sentimientos (ah-ah)
E o que eu faço para que você pense que me arrependo? (ah-ah)
¿Y qué hago pa' que me creas que me arrepiento? (ah-ah)
Sim me comportei mal
Que sí, me porte mal
Era uma pose
Era una pose
E se você quiser 'Eu chego, papai, depois das 12
Y que si quiere' llego, papi, después de las 12
Para que ninguém descubra, baby
Pa' que nadie se entere, bebé
Isso torna isso difícil para mim, mas tenho quase certeza de que
Me la pone' difícil, pero estoy casi segura que
Você vai amar esta senhora a cada dia mais
Vas a querer más cada día a esta señorita
Estou com ciúmes, eu te amo por mim mesmo
Estoy celosa, te quiero pa' mí solita
Como albino machu, baby
Como albina machu, baby
Mas eu faço você acreditar que você é meu lobo e que eu sou seu Chapeuzinho Vermelho
Pero te hago creer que sos mi lobo y que yo soy tu Caperucita
Eu me sinto tão perdida com tudo isso
Me siento tan loser con to' esto
Sempre há um mas, sempre um pretexto
Siempre hay un pero, siempre un pretexto
Ele me deixa à vista, se eu responder a ele
Me deja en visto, si le contesto
Eu estou para sempre sozinho
Estoy forever alone
Afogando-se em álcool
Ahogándome en el alcohol
Roubaste meu coração
Robaste mi corazón
Eles estavam bem
Todos tenían razón
Ladrão que rouba ladrão, tem cem anos de perdão
Ladrón que roba a ladrón, tiene cien años de perdón
Me diga quando será
Dime cuándo será
Que você se apaixona por mim
Que de mí tú te enamores
Me responde o celular
Contéstame el celular
Por favor não me ignore
Por favor, no me ignores
Ouça isso (sim, sim)
Hear This (yeah-yeah)
Ouça esta música, baby
Hear This Music, baby
Ra-Rauw Alexander
Ra-Rauw Alejandro
Diga-me Gaston, yeh (hey-hey)
Dímelo Gaston, yeh (ey-ey)
Jay Menez
Jay Menez
Cazzu (não, não)
Cazzu (no, no)
Myke Towers, bebê
Myke Towers, baby
Ei, seu Menez, Jay Menez
Eh yo' Menez, Jay Menez
Eladio Carrion
Eladio Carrión
Sim
Yeh
Sim Sim SIM SIM
Yeah-yeah-yeah-yeah
Papai rei
King Daddy
O chefe, ah
The Boss, ah
Diga-me Gaston, o que, ei
Dime Gaston, ¿qué lo que?, ey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cazzu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: