Nada (part. Dalex, Lyanno y Rauw Alejandro)
Cazzu
Nada (part. Dalex, Lyanno e Rauw Alejandro)
Nada (part. Dalex, Lyanno y Rauw Alejandro)
Ele me disse que está me esquecendo
Dijo que me está olvidando
Que não quer me ver mais, que já está com outra mulher
Que ya no me quiere ver, que ya tiene otra mujer
Ele está enterrando o nosso amor
Nuestro amor, está enterrando
Pois eu não soube amá-lo, papi, o que eu vou fazer?
Que no lo supe querer, papi, qué le voy a hacer
E se ele não sente nada, esta é a noite ideal
Y si no siente nada, esta noche es la indicada
Para fazer o que fazia quando eu não estava
Pa’ que haga lo que hacía como cuando yo no estaba
Hoje vesti o vestido, aquele que você tanto gostava
Hoy me puse el vestido, ese que tanto te gustaba
Pra você dizer isso na minha cara quando eu estiver na sua frente
Pa' que cuando esté en frente, me lo digas en la cara
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
(Diz aí, Ra-Rauw)
(Dice Ra-Rauw)
Não sei se doeu em você, mas em mim sim
No sé si tú, a mí sí me dolió
A noite em que isto acabou
La noche en que esto se terminó
Não foi apenas os seus beijos, o seu olhar mentiu
No fueron sus besos, su mirada mintió
Não foi eu o que não cumpriu a promessa
No fui yo el que la promesa no cumplió
Onde ficou tudo aquilo que você me dizia
En dónde quedó to' lo que tú me decías
Como eu ia saber que era uma bandida?
Cómo iba a saber que era una bandida
Você trouxe escondido sua ruindade
Sus malas se la traía escondida
Até sua própria amiga tentou me avisar
Hasta tu propia amiga me lo advertía
Saio para ver se tenho sorte
Salgo a ver si corro con suerte
Esperando te ver de novo
Esperando volver a verte
Me diz onde se esconde
Dime dónde te escondes
Hoje estou bebendo em sua homenagem
Hoy la botella tiene tu nombre
Saio para ver se tenho sorte
Salgo a ver si corro con suerte
Esperando te ver de novo
Esperando volver a verte
Me diz onde se esconde
Dime dónde te escondes
Hoje estou bebendo em sua homenagem
Hoy la botella tiene tu nombre
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Meu bem, eu não entendo
Bebé, no me explico
Como você trocou por aquele cara
Cómo me cambiaste por ese tipo
Você sabe muito bem que ele não é o seu tipo
Si tú bien sabes que no es tu tipo
Dizem por aí que o dele é muito pequeno, iê-iê
Y comentan que lo tiene muy chico, yeh-yeh
E eu faço tão gostoso com você
Yo a ti te lo hago rico
Que até os vizinhos reclamam dos gritos
Y hasta los vecinos se quejan de los grito'
Te dedico todas as legendas que publico
Y te dedico todos los captions que yo publico
Mas se você não quer, eu também não quero, não imploro nada a ninguém
Pero si no quiere, pues yo no quiero, a nadie le suplico
Por isso, vou aprender o seu nome
Por eso tu nombre yo voy a aprender
Para apagar o que tivemos ontem
Pa' borrarte lo que fuimos ayer
Você é a dona do meu tesão
De mi bellaquera, tú eres la chófer
E nem para gozar, você quer voltar
Y ni pa' venirte, tú quieres volver
A noite estava fria e eu cheio de vontade
La noche era fría y yo con ganas
Você não aparecia, e sua irmã estava lá
Tú no aparecía', y ya estaba tu hermana
Foi ela quem veio para minha cama
Fue ella la que se metió en mi cama
Porque você não sente mais
Porque ya tú no sientes
Nada
Nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Eu não quero ser ruim, mas está claro
Yo no quiero ser mala, pero es evidente
Que você perde a pose quando me tem na sua frente
Que se cae tu peli' cuando estoy en frente
Meu bem, eu te conheço, por que você está mentindo?
Bebé, te conozco, ¿por qué tú me mientes?
Entre todas essas piranhas, eu sou diferente
Entre todas esas perras, yo soy diferente
Quando eu chego na balada, o seu grupinho fica louco
Es que cuando entro a la disco, tu combito se enloquece
E sua pose de malvado, na verdade, não convence
Y tu actitud de malo, en verdad, no es lo que parece
Já faz dez meses que você está tentando me esquecer
Y que lleva tratando de olvidarme hace diez meses
Você me disse: Cada um tem o que merece
Me dijiste: Cada uno tiene a lo que se merece
Então, gato, o que estou fazendo aqui
Entonces, pa', qué hago aquí
Se eu não sou o que você merece, se você não é para mim
Si no soy pa' ti, si no ere' pa' mí
Por que tanta confusão?
¿Por qué tanto lío?
Eu já te vi, do camarote
Ya te vi, desde el VIP
Gato, me diz que sim
Pa', dime, que sí
Eu quero ficar com você
Quiero estar contigo
Então, gato, o que estou fazendo aqui
Entonces, pa', qué hago aquí
Se eu não sou o que você merece, se você não é para mim
Si no soy pa' ti, si no ere' pa' mí
Por que tanta confusão?
¿Por qué tanto lío?
Eu já te vi, do camarote
Ya te vi, desde el VIP
Gato, me diz que sim
Pa', dime, que sí
Eu quero ficar com você
Quiero estar contigo
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Se ele te ignora, saiba que para mim você é única
Si él a ti te pichea, pa' mi tú eres la indicada
Você se envolveu com ele porque eu não estava aqui antes
Te envolviste con él, porque antes yo no estaba
E se ele não sente nada, meu bem, me beija na frente dele
Y si él no siente nada, baby, bésame en su cara
Eu vou tirar o seu vestido, aquele que ele tanto gostava, uh-iê
Pa' quitarte el vestido, ese que tanto le gustaba, uh-yeh
Que ele me veja nos seus stories e se morda de ciúmes
Que me vea en tus stories y se muerda
E se sinta como um merda
Y se sienta como mierda
Quando souber que você nem se lembra mais dele
Cuando sepa que ya ni lo recuerdas
Porque eu te deixo com as pernas bambas
Porque conmigo te tiemblan las piernas
Você se achava demais e ela te trocou
Te diste mucho guille y ella te cambió
Tomou alguns drinques e não aguentou
Par de tragos y no se aguantó
Me ligou depois que saiu da balada
Me llamó después que salió del club
Desde essa noite, ela ficou gamada em mim
Desde esa noche conmigo se juqueó
Agora eu tomo conta dela, dela
Ahora yo le hago mía, mía
Eu a roubei para mim e não foi minha culpa
Me la robé y no fue culpa mía
Você que mandou mal e não compareceu
Fue mala suya que no la atendió
Aí eu cheguei e lhe dei tudo o que ela pediu
Ahí llegué yo y le di lo que pidió
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Que já não sente nada
Que ya no siente nada
Nada de nada, nada de nada
Nada de nada, nada de nada
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cazzu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: