Dying In The Subtlety

Morrendo Na Sutileza

Dying In The Subtlety

Posso ver sua respiração na janela
I can see your breath in the window
Escrito: Me desculpe
Written I'm sorry
Você está atrapalhando a amizade
You're fogging up friendship
Eu não quero dizer isso de volta
I don't wanna say it back
Preciso desse estresse ou de um símbolo?
Do I need this stress or a symbol?
Não sei, provavelmente
I don't know, probably
O destino da minha consciência
The fate of my conscience
Nunca pensei muito nisso
Never thought much of that

Poderia ser mais fácil te deixar mal
Could be easier to drive you bad
Como se eu fosse o Jason Statham
Like I'm Jason Statham
Eu sei como manter tudo intacto? (Não)
Do I know how to keep it all intact? (No)

Acho que estou morrendo na sutileza
I think I'm dying in the subtlety
Mentindo sobre o pior de mim
Lying 'bout the worst of me
Eu só quero andar na linha
I just wanna stay on track
Chorando como se doesse ser
Crying like it hurts to be
O que queríamos inicialmente
What we wanted initially
Por que você simplesmente não dá uma folga?
Why don't you just cut some slack?

Como pêssegos, torta de maçã e creme de morango
Like peaches, apple pie, and strawberry cream
É como se você não tivesse experimentado dor e sofrimento
It's like you haven't tasted pain and suffering
Para conseguir ir para casa com palavras facilmente explicadas
To drive it home in words easily explained
O amor é apenas uma paixão com um nome de quatro letras
Love is just a passion with a four letter name

Poderia ser mais fácil te deixar brava
Could be easier to make you mad
Só preciso de um pouco mais de pressão
Just need a little more pressure
A indecisão não poderia te fazer quebrar
The indecision couldn't make you crack
Como se fosse agora ou nunca
Like it was now or never
Você fingiria ver a dor que me falta?
Would you pretend to see the pain I lack?
Apenas pelo simples prazer
Just for the simple pleasure
Poderia fazer um filme com as risadas que demos
Could make a movie out of laughs we had

Acho que estou morrendo na sutileza
I think I'm dying in the subtlety
Mentindo sobre o pior de mim
Lying 'bout the worst of me
Eu só quero andar na linha
I just wanna stay on track
Chorando como se doesse ser
Crying like it hurts to be
O que queríamos inicialmente
What we wanted initially
Por que você simplesmente não dá uma folga?
Why don't you just cut some slack?