Manufactured Extinct

Extinção Fabricada

Manufactured Extinct

No começo disso, a era antropocênica
In the beginning of this, the anthropocene era
A vida era primitiva, impacto ressonante... A chegada do instigador
Life was pristine, resonating impact… the instigator’s arrival
Densamente povoando, esmagando a biodiversidade
Densely populating smashing biodiversity
Alteração do clima acelerando
Altered climate accelerating
Exacerbado por nossas atividades humanas
Exacerbated by our human activities
Nós usamos tudo, nós desgastamos tudo
We used it up, we wore it out
Nós o fizemos fazer o que poderíamos ter feito sozinhos
We made it do what we could have done without

Máquinas para fazer máquinas
Machines to make machines
Fabricando o fim de todas as coisas vivas
Fabricating the end of all living things
Sacrificando toda a moralidade, os fins nunca justificam os meios
Sacrificing all morality, the ends never justify the means
Tecnologia define as eras
Technology defines the ages
Nossa história humana queima suas próprias páginas
Our human history burns its own pages

Debaixo do sol e na luz do dia nós jogamos isso tudo fora
Under the sun and in the light of day we throw this all away
Devoção instintiva à aniquilação
Instinctual devotion to annihilation
Erradicação, predação em massa - extinção fabricada
Eradication, mass predation - manufactured extinction
Os poderes que existem são você e eu
The powers that be are you and me

Estes inimigos da inconveniência, empresários
These enemies of inconvenience, undertakers
Espécies inteiras apagadas
Entire species erased
Milhões de acres desfigurados
Millions of acres defaced
Não renováveis
Nonrenewable

Foda-se esta carne
Fuck this flesh
Curadoria da aflição
Curating distress
Compondo o nosso canto fúnebre
Composing our dirge
A verdadeira natureza emergiu
True nature emerged

Debaixo do sol e à vista
Under the sun and in plain sight
Uma tragédia foi projetada
A tragedy has been designed
Por mãos de culturas entrelaçadas em
By hands of cultures intertwined
Ganância e formas cruéis de vida
In greed and cruel ways of life