When I'm Older

Quando Eu For Mais Velha

When I'm Older

Quando eu for mais velha, talvez eu vá um pouco mais devagar
When I'm older, maybe then I'll take it a little slower
Quando o verão começa a se transformar em outubro
When Summer starts to turn into October
Eu vou tomar o tempo para olhar por cima do meu ombro
I'll take the time to look over my shoulder
Quando eu for mais velha
When I'm older

Neste momento, está a frente
Right now, it's straight ahead
Vou fazer todas as coisas que ainda não fiz
Gonna do all the things I haven't done yet
Sem desculpas, sem arrependimentos
No apologies, no regrets
Vou fazer o tipo de lembranças que nunca esqueceremos
Gonna make the kind of memories we'll never forget
Eu quero cometer muitos grandes erros
I wanna make a lot of big mistakes
Viva e ame e aprenda da maneira mais difícil
Live and love and learn the hard way
Porque estes serão os bons e velhos tempos
'Cause these are gonna be the good old days
Algum dia, quando for mais velha
Someday, when I'm older

Quando eu for mais velha, e eu tiver vivido uma boa vida que está quase no fim
When I'm older, and I've lived a real good life that's almost over
E o final desta estrada está se aproximando
And the end of this road is getting closer
Eu poderia diminuir a música um pouco mais
I might turn the music down a little lower
Quando eu for mais velha
When I'm older

Neste momento, está à frente
Right now, I'm gonna turn it up
Vou fazer todas as coisas que ainda não fiz
Sing every song at the top of my lungs
Sem desculpas, sem arrependimentos
Dance every dance just for fun
Vou fazer o tipo de lembranças que nunca esqueceremos
Do it all while I'm still young
Eu quero cometer muitos grandes erros
I wanna make a lot of big mistakes
Viva e ame e aprenda da maneira mais difícil
Live and love and learn the hard way
Porque estes serão os bons e velhos tempos
'Cause these are gonna be the good old days
Algum dia, quando for mais velha
Someday, when I'm older

Quando eu for mais velha
When I'm older
Quando eu for mais velha, eu posso reservar um tempo para olhar por cima do meu ombro
When I'm older, I might take the time to look over my shoulder
Mas não só ainda porque
But not just yet 'cause

Neste momento, está à frente
Right now, it's straight ahead
Vou fazer todas as coisas que ainda não fiz
Gonna do all the things I haven't done yet
Sem desculpas, sem arrependimentos
No apologies, no regrets
Vou fazer o tipo de lembranças que nunca esqueceremos
Gonna make the kind of memories we'll never forget
Eu quero cometer muitos grandes erros
I wanna make a lot of big mistakes
Viva e ame e aprenda da maneira mais difícil
Live and love and learn the hard way
Porque estes serão os bons e velhos tempos algum dia
'Cause these are gonna be the good old days someday
Porque estes serão os bons e velhos tempos algum dia, quando for mais velha
'Cause these are gonna be the good old days someday
Quando eu for mais velha
When I'm older
Quando eu for mais velha, sim
When I'm older, yeah
Ooh, ooh, oh yeah
Oh ooh, oh ooh yeah
Quando eu for mais velha
When I'm older