Rocket Science

Ciência Espacial

Rocket Science

Sim, teria sido bom receber uma mensagem de bom dia
Yeah, it would've been nice to get a mornin' text
Teria sido doce se você parasse de ver seu ex
It would've been sweet if you stopped seein' your ex
Mas eu sei, está fora do seu controle
But I know, it's out of your control
Sim, teria sido legal se você gostasse dos meus amigos
Yeah, it would've been cool if you liked my friends
Eu me sentiria sortuda se você mantivesse seus planos
I would've felt lucky if you kept your plans
Mas eu sei, você tem lugares para ir
But I know, you got places to go

Loucura foi algo que você me fez sentir
Crazy was somethin' you made me
Quando começou a dizer que eu era difícil
When you started sayin' I was difficult
Estupidez foi você quando estragou tudo
Stupid was you when you blew it
Você é teimoso e tolo por me deixar ir
You're stubborn and foolish for lettin' me go
Disse que estava realmente tentando
Said you were really tryin'
Mas, querido, me amar não é ciência espacial
But, babe, lovin' me isn't rocket science
(Ooh-ooh, ah-ah, ah-ah)
(Ooh-ooh, ah-ah, ah-ah)

Sim, não me importo se você flertar quando saímos para beber
Yeah, I don't mind you flirtin' when we're out for drinks
Desde que a loira que você está olhando seja eu, mas, ah bem
As long as the blonde you're eyein' is me, but, oh well
Você tem histórias para contar
You got stories to tell
Apenas fale comigo como se eu fosse sua única garota
Just talk to me like I'm your only girl
Não acho que esteja pedindo muito, não estou pedindo muito
I don't think that I'm askin' for the world, I'm not askin' for a lot

Oh, loucura foi algo que você me fez sentir
Oh, crazy was somethin' you made me
Quando começou a dizer que eu era difícil (eu era difícil)
When you started sayin' I was difficult (I was difficult)
E estupidez foi você quando estragou tudo
And stupid was you when you blew it
Você é teimoso e tolo por me deixar ir
You're stubborn and foolish for lettin' me go
Disse que estava realmente tentando
Said you were really tryin'
Mas, querido, me amar não é ciência espacial
But, babe, lovin' me isn't rocket science
(Ooh-ooh, ah-ah, ah-ah)
(Ooh-ooh, ah-ah, ah-ah)

Sim, você sabe o que eu odeio
Yeah, you know the thing that I hate
É que um erro estúpido às vezes pode machucar mais
Is that a stupid mistake can sometimes hurt the most
Querido, você estava correndo por aí com todo mundo desta cidade
Baby, you were runnin' around with everyone from this town
Você achou que eu não sabia?
Did you think I didn't know?

Loucura foi algo que você me fez sentir
Crazy was somethin' you made me
Você fez isso e me culpou por ser vulnerável
You did this then blamed me for bein' vulnerable
Estupidez foi você quando estragou tudo
Stupid was you when you blew it
Eu te amei, você sabia, agora estou deixando ir
I loved you, you knew it, now I'm lettin' go
Disse que estava realmente tentando
Said you were really tryin'
Mas, querido, me amar não é ciência espacial
But, babe, lovin' me isn't rocket science