Get Better

Melhorar

Get Better

Acordei em uma cama diferente, mas estou usando as mesmas roupas malditas
Woke up in a different bed, but I'm wearing the same damn clothes
Não sei para onde estou indo ainda, mas não quero voltar para casa
I don't know where I'm going yet, but I don't wanna go back home
Tropeço em um barzinho, em algum lugar onde eu possa dançar
I stumble to a dive bar, somewhere that I could dance
Ele me perguntou para onde estou indo em seguida, como se achasse que eu tinha planos
He asked me where I'm going next, as if he thought that I had plans

E eu disse: Ficar? Ir?
And I said: Stay? Go?
Não sei o que estou fazendo, mas estou fazendo assim
I don't know what I'm doing but I'm doing it so
Ficar ou não
Stay or don't
É tudo um grande caos, mas é tudo que eu sei
It's all a huge wreck but it's all that I know

Então, se você me machucar muito, pode me fazer um favor
So, if you hurt me bad, you can do me a favour
Se eu me jogar de cabeça em comportamento ruim
If I dive headfirst into bad behaviour
Se eu bater a cabeça, isso vai me deixar mais esperto
If I hit my head, it'll make me smarter
Eu só vou melhorar (só vou melhorar)
I'll only get better (only get better)
Posso te beijar agora, bem na frente do vizinho
Might kiss you now, right in front of the neighbour
Sim, é minha casa, a menos que haja algum interessado
Yeah, it's my house, unless there's any takers
É uma grande bagunça, mas vai ficar mais legal
It's a big mess but it's gonna get cooler
Eu só vou melhorar
I'll only get better
Só vou melhorar (ah, ah, ah, ah, ah)
Only get better (ah, ah, ah, ah, ah)
Melhorar (ah, ah, ah, ah, ah)
Better (ah, ah, ah, ah, ah)
Melhorar (ah, ah, ah, ah, ah)
Better (ah, ah, ah, ah, ah)
Só vou melhorar
Only get better

Caí em uma rua movimentada, em um estranho que acabei de conhecer
Fell over on a busy street, into a stranger I just met
E, assim que ele ia embora, ele parou e virou a cabeça
And, just as he was gonna leave, he stopped and turned his head

E eu disse: Ficar? Ir?
And I said: Stay? Go?
Não sei o que estou fazendo, mas estou fazendo assim
I don't know what I'm doing but I'm doing it so
Ficar ou não
Stay or don't
É tudo um grande caos, mas é tudo que eu sei
It's all a huge wreck but it's all that I know

Então, se você me machucar muito, pode me fazer um favor
So, if you hurt me bad, you can do me a favour
Se eu me jogar de cabeça em comportamento ruim
If I dive headfirst into bad behaviour
Se eu bater a cabeça, isso vai me deixar mais esperto
If I hit my head, it'll make me smarter
Eu só vou melhorar (só vou melhorar)
I'll only get better (only get better)
Posso te beijar agora, bem na frente do vizinho
Might kiss you now, right in front of the neighbour
Sim, é minha casa, a menos que haja algum interessado
Yeah, it's my house, unless there's any takers
É uma grande bagunça, mas vai ficar mais legal
It's a big mess but it's gonna get cooler
Eu só vou melhorar
I'll only get better
Só vou melhorar (ah, ah, ah, ah, ah)
Only get better (ah, ah, ah, ah, ah)
Melhorar (ah, ah, ah, ah, ah)
Better (ah, ah, ah, ah, ah)
Melhorar (ah, ah, ah, ah, ah)
Better (ah, ah, ah, ah, ah)
Só vou melhorar
Only get better

Eu realmente não sei o que quero, mas sei que quero ser estável, saudável e engraçado
I don't really know what I want but I know that I wanna be stable and healthy and funny
Eu realmente não sei quem sou, mas sei que sou apenas metade da pessoa que serei
I don't really know who I am but I know that I am only half of the person that I'll be

Então, se você me machucar muito, pode me fazer um favor
So, if you hurt me bad, you can do me a favour
Se eu me jogar de cabeça em comportamento ruim
If I dive headfirst into bad behaviour
Se eu bater a cabeça, isso vai me deixar mais esperto
If I hit my head, it'll make me smarter
Eu só vou melhorar
I'll only get better
Posso te beijar agora, bem na frente do vizinho
Might kiss you now, right in front of the neighbour
Sim, é minha casa, a menos que haja algum interessado
Yeah, it's my house, unless there's any takers
É uma grande bagunça, mas vai ficar mais legal
It's a big mess but it's gonna get cooler
Eu só vou melhorar
I'll only get better