All Talk
Cate
Só Faço Falar
All Talk
Eu sei que é errado
I know that it’s wrong
Mas quero te mandar uma mensagem
But I wanna text you
Só para te dizer que você está errado
Just to tell you that you’re wrong
Não vai passar despercebido
It won’t go unnoticed
Eu sei que é egoísmo
I know that it’s selfish
Mas quero causar um pouco de drama
But I wanna start some drama
Quero começar todos nossos problemas novamente
Wanna kick start all our problems again
Eu quero começar eles novamente
I wanna start 'em again
Porque brigaremos para nos magoar e nos magoar só para sentir algo
Cause we’ll fight to fall and fall to feel just anything
Talvez que vou citar
Maybe I’ll bring up
O que você disse mês passado
What you said last month
Naquela conversa
That conversation
Onde você disse que eu não era o suficiente
Where I wasn’t enough
Porque eu nunca fui suficiente
Cause I was never enough
Quero fazer todas essas coisas
I wanna do all these things
Quero te dar o dedo do meio e cantar
Wanna throw my middle finger in the air and sing
Que eu tô pouco me fodendo
That I don’t give a fuck
Mas acho que só faço falar, só faço falar
But I guess that I'm all talk, I'm all talk
Acho que só faço falar, só faço falar
I guess that I'm all talk, I'm all talk
E eu sei que é estupidez
And I know that it’s stupid
Mas eu meio que estou tentada a ser a vilã
But I'm kinda tempted to play the villain
E dizer que cansei de tudo isso
And say I'm through with
De você e todas as suas besteiras
You and all your bullshit
É hora de falar algumas verdades
Time to talk some real shit
E colocar meus grandes óculos de sol
And put on my big sunglasses
Dirigir para bem longe e colocar tudo em chamas
Drive away and strike the matches
Na sua frente
In front of you
Como se eu não tivesse nada a perder
Like I got nothing to lose
Talvez eu vou citar
Maybe I’ll bring up
O que você disse mês passado
What you said last month
Naquela conversa
That conversation
Que você disse que eu não era suficiente
Where I wasn’t enough
Porque eu nunca fui suficiente
Cause I was never enough
Quero fazer todas essas coisas
I wanna do all these things
Quero te dar meu dedo do meio e cantar
Wanna throw my middle finger in the air and sing
Que eu tô pouco me fodendo
That I don’t give a fuck
Mas acho que só faço falar, só faço falar
But I guess that I'm all talk, I'm all talk
Acho que só faço falar
I guess that I'm all talk, I'm all talk
E eu queria poder estar falando sério
And I wish that I could mean it
Quando eu desejo que nunca tivesse te conhecido
When I wish I never met you
E eu queria poder estar falando sério
And I wish that I could mean it
Quando eu digo que te odeio pra caralho
When I say I really fucking hate you
Então talvez eu vou citar
So maybe I’ll bring up
O que você disse mês passado
What you said last month
Naquela conversa
That conversation
Onde você disse que eu não era suficiente para você
Where I wasn’t enough for you
Porque eu nunca fui suficiente para você
Cause I was never enough for you
Quero fazer todas essas coisas
I wanna do all these things
Quero te dar meu dedo do meio e cantar
Wanna throw my middle finger in the air and sing
Que estou pouco me fodendo
That I don’t give a fuck
Mas acho que só faço falar, só faço falar
But I guess that I'm all talk, I'm all talk
Você diz que eu só faço falar, só faço falar
You say that I'm all talk, I'm all talk
Eu quero que eu não fizesse só falar, só falar
I wish I wasn’t all talk, all talk
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: