Midnight Sky

Céu da Meia Noite

Midnight Sky

Erga sua cabeça que está tudo bem
Get your head up it's all okay
Estes problemas estão ligados
These troubles are bound
À bagunça que fizemos
To the messes we've made

E eu não posso prometer
And I cannot promise
Que eu não tenho vergonha
That I'm not ashamed
De manter meus pés no chão
Of keeping my feet on the ground

Bem, você é uma música
Well, you're a record
Que eu sempre vou tocar
That I will always play
Um caderno
A notebook
Preenchido com o que eu estou tentando dizer
Filled with what I'm trying to say

E eu tenho vivido
And I've lived out
Toda a minha vida para lá hoje
My whole life to there today
Só para dizer-lhe para não virar
Just to tell you to not turn around

Não se afaste de tudo
Don't walk away from everything
Isso manteve um sorriso
That kept a smile
Em seu rosto
On your face

Este mundo não é muito
This world ain't much
Para se gabar
To brag about
Mas é tão perfeito
But it's so perfect
Para viajar para longe
To travel away

Vamos navegar o oceano
Let's sail the ocean
Você e eu
You and I
Vamos voar pelo céu da meia-noite
Let's fly across the midnight sky
Vamos dançar juntos nas estrelas
Let's dance togheter in the stars
Colidindo corações
Colliding hearts
Como carros quebrando
Like a crashing cars

Porque você não é uma escolha
'Cause you're not a choice
Você é tão difícil de obter
You're so hard to obtain
E o conceito
And the concept
De ter você
Of having you
Me deixa louco
Drives me insane

Estou dormindo sob
I am sleeping under
Luzes da cidade todas as noites
City lights every night
Só para encontrá-lo e
Just to find you and
Fazer você ser minha
Make you mine

Você não é uma escolha
You're not a choice
Você é tão difícil de obter
You're so hard to obtain
E o conceito
And the concept
De ter você
Of having you
Me deixa louco
Drives me insane

Estou dormindo sob
I am sleeping under
Luzes da cidade todas as noites
City lights every night
Só para encontrá-lo e
Just to find you and
Fazer você ser minha
Make you mine

Vamos ser real aqui
Let's be real here
Comece derrubando a verdade
Start felling the truth
É tão difícil de falar
It's so hard to speak up
Que eu me apaixonei por você
That I've fallen for you

Estou desenhando um mapa
I'm drawing a map
Apenas mantenha em movimento por meio de
Just keep moving through
Todos os lugares
All the places
Eu nunca
I would never go

Bem os cartões postais e cartas
Well the postcards and letters
Nunca são suficientes
Are never enough
Esta aventura
This adventure alone
Mantém-me rasgando
Keeps on tearing me up

E eu espero que o
And I hope that the
Lembrete constante de nós
Constant reminder of us
É um sentimento que você já conhece
Is a feeling you already know
(É um sentimento que você já conhece)
(Is a feeling you already know)

Vamos navegar o oceano
Let's sail the ocean
Você e eu
You and I
Vamos voar pelo céu da meia-noite
Let's fly across the midnight sky
Vamos dançar juntos nas estrelas
Let's dance togheter in the stars
Colidindo corações
Colliding hearts
Como carros quebrando
Like a crashing cars

Porque você não é uma escolha
'Cause you're not a choice
Você é tão difícil de obter
You're so hard to obtain
E o conceito
And the concept
De ter você
Of having you
Me deixa louco
Drives me insane

Estou dormindo sob
I am sleeping under
Luzes da cidade todas as noites
City lights every night
Só para encontrá-la e
Just to find you and
Fazer você ser minha
Make you mine

Então, pare por um momento
So stop for a moment
E encontrar-se
And find yourself
A coragem de dar-lhe
The courage to give you
Uma história para contar
A story to tell

Um conto sobre
A tale about
Todos os problemas que fizemos
All of the problems we made
Desde o minuto
From the minute
Que eu tinha que ir
That I had to go

E daí se eu estou seguindo todos os estados
So what if I'm following every state
Em uma tentativa desesperada
In a desperate
Apenas para encontrar o meu caminho
At tempt just to find my away
Todos os lugares e rostos
All the places and faces
Isso me mantém acordado
That keep me awake

São os que
Are the ones that
Vão me levar pra casa
Will carry me home
Todos os lugares e rostos
All the places and faces
Isso me mantém acordado
That keep me awake

São os que
Are the ones that
Vão me levar pra casa
Will carry me home
Todos os lugares e rostos
All the places and faces
Isso me mantém acordado
That keep me awake

São os que
Are the ones that
Vão me levar pra casa
Will carry me home