Like a Wave

Como uma onda

Like a Wave

Eu estou girando como a ressaca, levando você para baixo
I'm spinning like the undertow, taking you way, way down
Meus pensamentos são colossais, posso ver que eles pesam sobre você
My thoughts are colossal, I can see they weigh you down
E eu sinto que minha alma está sentada em uma doca olhando para o mar infinito
And I feel my soul is sitting on a dock looking at the endless sea
Esperando de alguma forma que você esteja navegando de volta para mim
Hoping somehow you are sailing back to me

Com ternura, muito, você virá, você virá
Tenderly, heavily, you will come, you will come
Com ternura, muito, você virá
Tenderly, heavily, you will come
Você vai voltar para mim
You will come back to me

Como bater em paredes acolchoadas, meu coração bate sutilmente
Like pounding on padded walls, my heart beats subtle
Tudo o que posso sentir é o cheiro de fumaça, lençóis sujos e cobertores
All I can smell is stale smoke, dirty sheets, and covers
Você me varre como uma onda, levando-me como um rio caudaloso
You sweep across me like a wave, taking me like a rushing river
E eu vou afundar, descer, nas águas mais profundas
And I'll sink down, down, down into the deepest waters
(Baixo baixo Baixo)
(Down, down, down)

Com ternura, muito, você virá, você virá
Tenderly, heavily, you will come, you will come
Com ternura, muito, você virá, você voltará para mim
Tenderly, heavily, you will come, you will come back to me

Como uma onda, como uma onda, você me lava
Like a wave, like a wave, you wash over me
O mar está sempre, sempre, sempre
The sea's always, always, always
Como uma onda, como uma onda você me lava
Like a wave, like a wave you wash over me
O mar está sempre, sempre chamando você para longe
The sea's always, always calling you away

Com ternura, muito, você virá, você virá
Tenderly, heavily, you will come, you will come
Com ternura, muito, você vai sair
Tenderly, heavily, you will come out
Você vai voltar para mim
You will come back to me
(Você vai voltar para mim)
(You will come back to me)