Keine Angst (feat. Drangsal)

Sem medo (feat.

Keine Angst (feat. Drangsal)

[Casper]
[Casper]
É como perder a cabeça
Es ist als ob man den Verstand verliert
Sempre os caminhos cheios de pedras seriam
Immer Wege voller Steine wär'n
Apesar de toda a alegria aqui
Trotz all den Hallelujas hier
Ninguém mais sagrado
Keinem was heilig mehr
Os filhos quebrados da cidade quebrada
Die gebrochenen Kinder der zerbrochenen Stadt
O humor pode dar uma gorjeta a qualquer momento, mas ainda está no tempo (dança, dança!)
Stimmung könnte jeder Zeit kippen, aber noch ist's im Takt (tanz, tanz!)
Jogue tudo fora - deixe-o arder em você!
Wirf alles ab – lass es brennen in dir!
Que final maravilhoso será!
Was ein wundervolles Ende das wird!

[Casper]
[Casper]
Sinto que sinto que não sinto mais "
Ich fühl' mich wie ich fühl', weil ich nix mehr fühl'
Estas paredes estão se aproximando
Diese Wände kommen näher
Sinta como me sinto porque não sinto mais
Fühl' mich wie ich fühl', weil ich nix mehr fühl'
Alguém pode me ouvir?
Kann mich irgendjemand hören?

[Tribulação e Casper]
[Drangsal & Casper]
Não se preocupe!
Keine Angst!
Porque tudo estava aqui
Denn alles, was hier war
Talvez amanhã não importa
Ist morgen vielleicht schon egal
Fora de perigo
Außer Gefahr
Não se preocupe!
Keine Angst!
Porque o que você é agora
Denn das, was du jetzt bist
Não é o que você será para sempre
Ist nicht, was du für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não se preocupe!
Keine Angst!

[Casper]
[Casper]
Prefiro morrer do que ir para casa
Würd' lieber sterben, als nach Hause geh'n
Apenas deixe ir no voo livre
Einfach loslassen im freien Flug
Respire, aguarde até que a poeira se assente
Atmen, warten bis der Staub sich legt
Sangue calmo, tudo bem
Ruhig Blut, alles gut
Primeiro um zumbido, então um coro, então um grito em harmonia
Erst ein Summen, dann ein Chor, dann ein Schrei'n in Harmonie
Mudança no ar, apenas para agarrar aparentemente nunca
Veränderung in der Luft, nur zu Greifen scheinbar nie
Todos como, meio acordado no sono profundo, pressão no baú
Alle wie, halbwach im Tiefschlaf, Druck in der Brust
Agora o ar é bombeado em pulmões coxos
Nun wird Luft in lahme Lungen gepumpt

[Casper]
[Casper]
Sinto que sinto que não sinto mais "
Ich fühl' mich wie ich fühl', weil ich nix mehr fühl'
Estas paredes estão se aproximando
Diese Wände kommen näher
Sinta como me sinto porque não sinto mais
Fühl' mich wie ich fühl', weil ich nix mehr fühl'
Alguém pode me ouvir?
Kann mich irgendjemand hören?

[Tribulação e Casper]
[Drangsal & Casper]
Não se preocupe!
Keine Angst!
Porque tudo estava aqui
Denn alles, was hier war
Talvez amanhã não importa
Ist morgen vielleicht schon egal
Fora de perigo
Außer Gefahr
Não se preocupe!
Keine Angst!
Porque o que você é agora
Denn das, was du jetzt bist
Não é o que você será para sempre
Ist nicht, was du für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não se preocupe!
Keine Angst!

[Casper]
[Casper]
Nunca mais - não você, não eu
Nie wieder – nicht du, nicht ich
Nunca mais - não você, não eu
Nie wieder – nicht du, nicht ich
Nunca mais - não você, não eu
Nie wieder – nicht du, nicht ich
Nunca mais - não você, não eu
Nie wieder – nicht du, nicht ich
Não você, não eu!
Nicht du, nicht ich!

[Tribulação e Casper]
[Drangsal & Casper]
Não se preocupe!
Keine Angst!
Porque tudo estava aqui
Denn alles, was hier war
Talvez amanhã não importa
Ist morgen vielleicht schon egal
Fora de perigo
Außer Gefahr
Não se preocupe!
Keine Angst!
Porque o que você é agora
Denn das, was du jetzt bist
Não é o que você será para sempre
Ist nicht, was du für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst
Não será para sempre
Nicht für immer sein wirst

[Casper & Tribulação]
[Casper & Drangsal]
Sem medo, sem medo, sem medo, sem medo!
Keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst!
Sem medo, sem medo, sem medo, sem medo!
Keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst!
Sem medo, sem medo, sem medo, sem medo!
Keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst!
Não se preocupe!
Keine Angst!
Não você, não eu!
Nicht du, nicht ich!
Sem medo, sem medo, sem medo, sem medo!
Keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst!
Sem medo, sem medo, sem medo, sem medo!
Keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst!
Sem medo, sem medo, sem medo, sem medo!
Keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst!
Não se preocupe!
Keine Angst!
Não você, não eu!
Nicht du, nicht ich!