Contagious

Contagious (Tradução)

Contagious

Seu coração bate no ritmo do meu
Your heart beats in rhythm with mine
Partindo enquanto você vai esta noite
Breaking as you go tonight
Derretendo por dentro
Melting inside
Quando você foi embora
As you departed
Com Jupiter nós andamos
With Jupiter we walked
Pela floresta
Through the forest
O solo guarda a chave
The ground holds the key
Você me disse que talvez
You told me that maybe
Nunca tenha me amado
You never loved me

Eu tinha tanto medo de nós
I was so afraid of us
E agora sei porque
And now I know why
Você é perigosa
You are dangerous
Tentei não te acompanhar
Tried not to keep with you
Mas você me puxou pra perto enquanto eu
But you pulled me closer as I
Aprendi a nos fazer
Learned how to make us
Você é contagiosa
You are contagious

Eu tentei não notar os sinais
I tried not to notice the signs
Suas palavras tão indelicadas
Your words so unkind
Você ficou por tempo demais
You stayed far too long
Na minha vida
In my life

Esse é o som ouvido
This is the sound that is made
Quando meu coração bate no chão
When my heart hits the ground
Eu reajo a sua perda
I react to the loss of you
O tempo passando mais rápido
Time turning faster
Mas eu viro muito mais devagar
But I turn much slower
Abraçando minha vida vazia
Embracing my empty life