Nothing More Than A Memory

Nada Mais Que Uma Lembrança

Nothing More Than A Memory

Lá fora na chuva
Outside in the pouring rain
Eu andei ruas abandonadas e procurei em vão
I walked the lonely streets and searched in vain
Todas as esquinas de todas as ruas
Every corner of every street
E todas as portas onde nós costumávamos nos encontrar
And every doorway where we used to meet
Quando me virei pra ir embora eu poderia jurar que vi seu rosto
As i turned to walk away i could swear i saw your face

Até tarde da noite eu vejo
Long into the night i see
Sombras dançando sozinhas comigo
Shadows dancing alone with me
Eu sei que isso deveria ser
I know it must be
Nada mais que uma lembrança
Nothing more than a memory

Eu tento manter minha mágoa aqui dentro
I try to keep my hurt inside
Com alguma semelhança com meu orgulho ferido
With some resemblance of my broken pride
Eu tenho feito tudo que eu pude fazer
I've done everything that i can do
Eu não posso encarar a ideia de te perder
I can't face the thought of losing you
E quando eu me virei pra ir embora
And as i turn to walk away
Eu pensei que eu vi seu rosto novamente
I thought i saw your face again

Até tarde da noite
Long into the night

Pessoas dizem que eu sou doido
People say that i'm crazy
Eu estou sendo fraco quando eu deveria ser forte
I'm being weak when i should be strong
Eu tenho que me puxar de volta antes que demore muito
I've got to pull myself back together before too long