Here, Now, Forever

Aqui, agora, para sempre

Here, Now, Forever

Sentado sozinho na longa viagem para casa
Sitting all alone on the long ride home
Você estava ao meu lado, agora estamos sozinhos
You were next to me, now we’re both alone
Algo que foi dito, entrando na sua cabeça
Something that was said, getting in your head
Tumbling pensou que agora você está desmoronando sob mim
Tumbling thought now you’re crumbling under me

Os corpos se afastam, nada para dizer
Bodies turn away, nothing left to say
O progresso não é feito
Progress isn’t made
Os corações estão longe
Hearts are far away
Eu posso sentir a dor em você me afogando
I can feel the pain in you drowning me
Por que você está escondendo tudo de mim?
Why are you hiding it all from me?

Eu começo a pensar sobre o quanto eu sempre quis era você
I start to think about how all I’ve ever wanted was you
E eu te segurava em meus braços até que seu coração pudesse ouvir a verdade
And I would hold you in my arms until your heart could hear the truth

Se você pudesse estar sozinho, você poderia ser o único
If you could be alone, you could be the one
Para mentir para mim, não me mente
To lie to me, don’t lie to me
Meus olhos nunca se perderão
My eyes will never stray
É preciso dois corações para abrir para o amor, mas agora
It takes two hearts to open for love but right now
Sou só eu
It’s just me

Como sei se ainda faço?
How do I know if I still do?
Como eu posso ver?
How can I see?
Você pode me mostrar agora?
Can you show me right now?
Como sei se ainda faço?
How do I know if I still do?
O que você vê?
What do you see?

Flutuando sozinho, morando na minha cabeça
Floating all alone, living in my head
Gostaria que eu não estivesse afundando com arrependimento
Wish I wouldn’t be sinking with regret
Imagina como você se sente vivendo sem meu amor em você
Wonder how you feel living without my love in you
Longe de você
Far from you

Não quer outro você
Don’t want another you
Ligue de novo, diga o que não é dito
Call you up again, say what isn’t said
A energia é vermelha
Energy is red
Agora você está na minha cabeça girando em círculos novamente e novamente
Now you’re in my head spinning in circles again and again

Eu começo a pensar sobre como tudo o que eu sempre quis foi a verdade
I start to think about how all I’ve ever wanted was the truth
E a vida juntos na montanha, tanto quanto eu posso ver
And life together on the mountainside as far as I can see

Se você pudesse estar sozinho, eu poderia ser o único
If you could be alone, I could be the one
Por amor e riqueza, para preencher seus pulmões, para matar seus pensamentos e roubar seu coração
For love and wealth, to fill your lungs, to kill your thoughts and steal your heart
A verdade é que o amor tem mais beleza do que as palavras poderiam dizer
Truth is love holds more beauty than words could say
eu precisei de você
I needed you

Como sei se ainda faço?
How do I know if I still do?
Como eu posso ver?
How can I see?
Você pode me mostrar agora?
Can you show me right now?
Como sei se ainda faço?
How do I know if I still do?
O que você vê?
What do you see?

Como sei se ainda faço?
How do I know if I still do?
Como eu posso ver?
How can I see?
Você pode me mostrar agora?
Can you show me right now?
Como sei se ainda faço?
How do I know if I still do?
O que você vê?
What do you see?