Target Practice

Prática de Tiro Ao Alvo

Target Practice

Acha que sou praticante de tiro ao alvo?
Do you think I'm target practice?
Você nem está no meu eixo
You're not even on my axis
E colocou um caixão à prova de som
And put in a soundproof casket
Ela era uma atriz tão talentosa
She was such a gifted actress

As crianças dizem que eu falo demais e estou muito nervosa
The kids say that I talk too much and I'm too wound up
Mas a amiga da minha mãe Cheryl diz que eu sou engraçado pra caralho
But my mom's friend Cheryl says I'm funny as fuck
Então fale suas merdas e esmague seus bugs
So talk your shit and squash your bugs
Enquanto eu leio meus livros e uso minhas drogas
While I read my books and do my drugs

Adormeci em matemática esta manhã
Fell asleep in math this morning
Bati minha cabeça contra a mesa
Slammed my head against the table
Todo dia é tão chato
Every day's so goddamn boring
Mas eu não quero parecer ingrato
But I don't mean to sound ungrateful

Você acha que eu sou alvo?
Do you think I'm target practice?
Você nem está no meu eixo
You're not even on my axis
E colocou um caixão à prova de som
And put in a soundproof casket
Ela era uma atriz tão talentosa
She was such a gifted actress

Eles me disseram para não cortar meu cabelo porque
They told me not to cut my hair 'cause it frames your face
O que uma garota como você está fazendo neste lugar?
What's a girl like you doing in this place?
Quando tudo fica dormente e eu estou comendo sujeira
When it all goes numb and I'm eating dirt
Graças a Deus eu não usei saia
Thank God I didn't wear a skirt

Adormeci em matemática esta manhã
Fell asleep in math this morning
Bati minha cabeça contra a mesa
Slammed my head against the table
Todo dia é tão chato
Every day's so goddamn boring
Mas eu não quero parecer ingrato
But I don't mean to sound ungrateful

Adormeci em matemática esta manhã
Fell asleep in math this morning
Bati minha cabeça contra a mesa
Slammed my head against the table
Todo dia é tão chato
Every day's so goddamn boring
Mas eu não quero parecer ingrato
But I don't mean to sound ungrateful

Você acha que eu sou tiro ao alvo?
Do you think I'm target practice?
Você nem está no meu eixo
You're not even on my axis
E me colocou em um caixão à prova de som
And put me in a soundproof casket
Ela era uma atriz tão talentosa
She was such a gifted actress