La Ballade

A balada

La Ballade

Para você, eu dedico minha vida, mas não te disse
À toi, je voue ma vie, mais j'ne te l'ai pas dit
Eu sonho com um juramento de sangue, amar de forma diferente
Je rêve d'un serment par le sang, d'aimer Autrement

E toda a fúria do mundo não poderia fazer nada contra nós
Et toute la fureur du monde ne pourrait rien Contre nous
A você, eu dedico minha fé, venha, deixe os outros Lá
À toi, je voue ma foi, viens, laisse les autres Là
Vamos para a estrela desconhecida, até onde os olhos podem ver
Partons pour l'étoile inconnue, à perte de Vue

Nesta terra desconhecida
Dans cette terre inconnue
Reina a neve eterna, onde adormecemos
Règne la neige éternelle, où nous nous Endormons
Nesta terra desconhecida
Dans cette terre inconnue
Reine a neve eterna, e eu adormecerei
Règne la neige éternelle, et je m'y Endormirai

Com amor pela lei, com esperança em mim
Avec l'amour pour loi, avec l'espoir en moi
Não consegui mudar o mundo, nem por um segundo
Je n'ai pas pu changer le monde, même Une seconde

Eu chamo, eu grito com você, uma última vez
J'appelle, je crie vers toi, une dernière fois
No silêncio da neve, um feitiço fatal
Dans le silence de la neige, fatal sortilège

Nesta terra desconhecida
Dans cette terre inconnue
Reina a neve eterna, onde adormecemos
Règne la neige éternelle, où nous nous Endormons
Nesta terra desconhecida
Dans cette terre inconnue
Reine a neve eterna, e eu adormecerei
Règne la neige éternelle, et je m'y Endormirai
Nesta terra desconhecida
Dans cette terre inconnue
Reina a neve eterna, onde adormecemos
Règne la neige éternelle, où nous nous Endormons
Nesta terra desconhecida
Dans cette terre inconnue
Reine a neve eterna, e eu adormecerei
Règne la neige éternelle, et je m'y Endormirai