Christopher Robin
Carmen
Christopher Robin
Christopher Robin
Estou triste esta noite e não sei porque
I am sad tonight and I don't know why
Eu estou com as pessoas que eu gosto
I'm with the people that I like
Parece-me um bom momento, mas não é um bom momento
It sounds to me like a good time, but it's not a good time
Eu não posso fingir, eu gostaria de poder ser como eles
I can't pretend, I wish I could be like them
Eles estão sempre rindo até o final da festa
They're always laughing 'till the end of the party
E eu não sou ninguém comparado a eles
And I am nobody compare to them
E eu nem sei como falar com você
And I don't even know how to talk to you
Eles dizem: Essas coisas são fáceis
They say: Those things are easy
Então, baby, por favor, acredite em mim quando eu disser que é bom ficar sozinho
So baby please believe me when I tell you that is fine to be alone
Uma última vez
One last time
Você não sabe como é
You don't know how it feels
Ser aquele com as más notícias
To be the one with the bad news
Mas sempre serei apenas um amigo
But I'll be always just a friend
Eu serei como o Christopher Robin
I'll be like Christopher Robin
Ele está sempre parando por aí
He's always stopping by
E eu nem sei como falar com você
And I don't even know how to talk to you
Eles dizem: Essas coisas são fáceis
They say: Those things are easy
Então, baby, por favor, acredite em mim quando eu disser que é bom ficar sozinho
So baby please believe me when I tell you that is fine to be alone
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
E eu nem sei como falar com você
And I don't even know how to talk to you
Eles dizem: Essas coisas são fáceis
They say: Those things are easy
Então, baby, por favor, acredite em mim quando eu disser que é bom ficar sozinho
So baby please believe me when I tell you that is fine to be alone
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Uma última vez
One last time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carmen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: