Tradução gerada automaticamente
FUN
Carmen Jane
DIVERSÃO
FUN
Água turbulenta, segurando-me abaixo da superfície
Troubled water, holding me below the surface
Como cheguei aqui de novo
How did I get here again
Só mais um momento antes que tudo acabe
Just another, moment before it’s all over
Mais uma vez
Over again
Quanto mais fundo eu afundo, menos eu deixo meu corpo tentar fugir, fugir
The deeper down I sink the less I let my body try to get away, get away
Se eu me libertar, esta carne pode me dominar
If I break free, this flesh may take me over
O que você não pode ver, eu me mantenho aqui para
What you can’t see, I keep myself here for
Ou pode ser muito mais seguro ficar sob
Or it may be much safer to stay under
O que você não pode ver, eu me mantenho aqui para me divertir
What you can’t see, I keep myself here for fun
Abaixo eu caio, sufocando com minhas próprias escolhas
Below I fall, choking upon my own choices
Fique no conforto que eu consigo
Stay in the comfort I get
Eu só quero sentir todo o peso do que fiz
I just wanna, feel all the weight of what I’ve done
O peso do que fiz
The weight of what I have done
Se eu me libertar, esta carne pode me dominar
If I break free, this flesh may take me over
O que você não pode ver, eu me mantenho aqui para
What you can’t see, I keep myself here for
Ou pode ser muito mais seguro ficar sob
Or it may be much safer to stay under
O que você não pode ver, eu me mantenho aqui para me divertir
What you can’t see, I keep myself here for fun
Vamos lá, não há fundo para a queda
Let go there’s no bottom to the fall
Se
If
Se eu deixar isso cobrar seu preço, ele vai encontrar uma maneira de me guiar
If I let it take a toll it will find a way to guide me
Eu deixo isso cobrar seu preço, ele encontrará uma maneira de me guiar
I let it take a toll it will find a way to guide me
Vamos, para a queda, eu sei, isso vai me guiar
Let go, to the fall, I know, it’ll guide me
Se eu me libertar, esta carne pode me dominar
If I break free, this flesh may take me over
O que você não pode ver, eu me mantenho aqui para
What you can’t see, I keep myself here for
Ou pode ser muito mais seguro ficar sob
Or it may be much safer to stay under
O que você não pode ver, eu me mantenho aqui para me divertir
What you can’t see, I keep myself here for fun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carmen Jane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: