If My Name Was Whiskey
Carly Pearce
Se Meu Nome Fosse Uísque
If My Name Was Whiskey
Quando você saísse do trabalho às cinco
When you got off work at five
Eu seria a primeira coisa em sua mente
I'd be the first thing on your mind
Toda vez
Every time
E se eu não estivesse onde você pensou que estaria
And if I wasn't where you thought I'd be
Você dirigiria até que você me encontrasse
You'd drive around 'til you found me
Se demorasse a noite toda
If it took all night
Você me pressionaria em seus lábios
You'd press me to your lips
Diria que você nunca se sentiu assim
Say you never felt like this
E eu seria tudo o que você precisava
And I'd be all you'd need
E você ficaria bêbado de mim
And you'd get drunk on me
Talvez se eu fosse uma luz de neon
Maybe if I was a neon light
Eu levaria o seu carro de volta à minha porta
I'd lead your car right back to my door
Oh, talvez se eu fosse uma agulha de jukebox caindo em uma canção de beber
Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song
Você iria querer mais uma
You'd want one more
Se meu nome fosse uísque
If my name was whiskey
Talvez agora você sentisse minha falta
Maybe right now you'd miss me
Você pode tentar um remédio diferente
You might try a different fix
Um shot mais forte
A stronger shot
Uma mistura mais difícil
A harder mix
Mas eles não te ajudariam, querido
But they wouldn't get you baby
E se todos que você conhece
And if everyone you know
Dissessem que você deveria me deixar ir
Said you ought to let me go
Você diria que eles estavam loucos, tão loucos
You'd tell 'em they were crazy, so crazy
Talvez se eu fosse uma luz de neon
Maybe if I was a neon light
Eu levaria o seu carro de volta à minha porta
I'd lead your car right back to my door
Oh, talvez se eu fosse uma agulha de jukebox caindo em uma canção de beber
Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song
Você iria querer mais uma
You'd want one more
Se meu nome fosse uísque
If my name was whiskey
Talvez agora você sentisse minha falta
Maybe right now you'd miss me
Talvez se eu fosse sua última ligação
Maybe if I was your last call
Meu coração não estaria como vidro por todo o chão
My heart wouldn't be like glass all over the floor
Oh, talvez se eu fosse uma agulha de jukebox caindo em uma canção de beber
Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song
Você iria querer mais uma
Then you'd want one more
Se meu nome fosse uísque
If my name was whiskey
Talvez agora você sentisse minha falta
Maybe right now you'd miss me
Você nunca teria me deixado
You never would've quit me
Se meu nome fosse uísque
If my name was whiskey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Pearce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: