Sincerándome

Sendo Sincero

Sincerándome

Pode ser que eu não seja o romântico que você imagina
Puede que no sea el romántico que te imaginas
E, às vezes, não sou feliz, mesmo sorrindo
Y, a veces, no ser feliz, aunque sonría
Pode ser que seja difícil aceitar
Puede que me cueste aceptar
Que, às vezes, eu tenho medo de enfrentar
Que, a veces, tengo miedo a enfrentar
Tudo o que eu odeio de mim
Todo lo que yo odio de mí

Gostaria de ser muito mais despreocupado
Quisiera ser mucho más desenfadado
Mas não é fácil mudar se me ensinaram
Pero no es fácil cambiar si me enseñaron
Que eu devo sempre ser o melhor
Que debo siempre ser el mejor
O herói, a pessoa de honra
El héroe, la persona de honor
E há dias em que eu preciso fingir
Y hay días que lo debo fingir

E, às vezes, eu quero fugir desesperado
Y, a veces, quiero huir desesperado
Cansado de evitar decepcioná-los
Cansado de evitar decepcionarlos
De ser o bom-moço
De ser el quedabién
E há vezes em que eu gostaria de me rebelar
Y hay veces que quisiera rebelarme
Mandar metade do mundo a outro lugar
Mandar a medio mundo a otra parte
Farto de suportar sua hipocrisia
Harto de soportar su hipocresía
Eu vou sendo sincero
Yo voy sincerándome

Gostaria de ser menos complicado
Quisiera ser un poco menos complicado
Mas não é fácil carregando o meu passado
Pero no es fácil cargando mi pasado
Também não acredite que é fácil pensar
Tampoco creas que es fácil pensar
Que o que você tem pode se acabar
Que lo que tienes pueda acabar
Afinal, custou tanto chegar até lá
Si tanto te ha costado llegar

E, às vezes, eu quero fugir desesperado
Y, a veces, quiero huir desesperado
Cansado de evitar decepcioná-los, oh-oh-oh
Cansado de evitar decepcionarlos, oh-oh-oh
De ser o bom-moço
De ser el quedabién
E há vezes em que eu gostaria de me rebelar
Y hay veces que quisiera rebelarme
Mandar metade do mundo a outro lugar
Mandar a todo el mundo a otra parte
Farto de suportar sua hipocrisia
Harto de soportar su hipocresía
Eu vou sendo sincero
Yo voy sincerándome

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Vou sendo sincero
Voy sincerándome

Pode ser que eu não seja o romântico que você imaginava
Puede que no sea el romántico que imaginabas
Talvez, sim, as minhas músicas me delatam
Tal vez, sí, mis canciones me delatan
É que, às vezes, é difícil cumprir
Solo que, a veces, cuesta cumplir
Com tudo o que esperam de você
Con todo lo que esperan de ti
E eu precisada dizer
Y lo necesitaba decir