Tradução gerada automaticamente
Maquina Del Tiempo
Carlitos Rossy
Máquina do tempo
Maquina Del Tiempo
Algo está faltando na minha vida
Le falta algo a mi vida
Há algo de errado comigo
Hay algo mal en mí
(Em mim, em mim)
(En mí, en mí)
Eu aprendi a não culpar ninguém
He aprendido a no culpar a nadie
Pelos meus erros, meu maior erro
Por mis errores, mi error más grande
Estava te perdendo
Fue perderte a ti
Uma máquina do tempo
Una máquina del tiempo
Para voltar
Para volver atrás
Para segurar você por um tempo
Para abrazarte un buen rato
E te digo, eu realmente te amo
Y decirte, te amo de verdad
Olhar-se nos olhos
Para mírate a los ojos
E te dizer para não sofrer mais
Y decirte que no sufras más
Que alguém veio à sua vida
Que a tu vida llegara alguien
Isso vai te tirar de mim
Que de mi te alejara
Hora de apreciar você
Tiempo para apreciarte
Para poder te dizer
Para poder contarte
Quanto você vale
Lo mucho que vales
Como eu nunca fiz antes
Como jamás lo hice antes
Hora de apreciar você
Tiempo para apreciarte
Para poder te dizer
Para poder contarte
Quanto você vale
Lo mucho que vales
Como eu nunca fiz antes
Como jamás lo hice antes
A coisa mais triste da noite é quando
Lo mas triste de la noche es cuando
A imagem do seu adeus
La imagen de tu decirme adiós
Dói e você não pode imaginar o quanto
Me duele y no imaginas cuanto
Não mais ficar juntos
Ya no estar juntos los dos
Se você soubesse
Si tú supieras
Quanto eu gostaria
Lo mucho que quisiera
Voltar o tempo
Retroceder el tiempo
E aproveite tudo, tudo
Y aprovecharlo todo, todo
Se você soubesse
Si tú supieras
Quanto eu gostaria
Lo mucho que quisiera
Voltar o tempo
Retroceder el tiempo
Ter novamente
Para volver a tener
Hora de apreciar você
Tiempo para apreciarte
Para poder te dizer
Para poder contarte
Quanto você vale
Lo mucho que vales
Como eu nunca fiz antes
Como jamás lo hice antes
Hora de apreciar você
Tiempo para apreciarte
Para poder te dizer
Para poder contarte
Quanto você vale
Lo mucho que vales
Como eu nunca fiz antes
Como jamás lo hice antes
Eu gosto quando você cala a boca porque eu sei que você está lá
Me gusta cuando callas porque sé que estás ahí
Você me ouve nas músicas sabendo que elas são pa 'ti
Me escuchas en las canciones sabiendo que son pa’ ti
A testemunha da lua que desde que te perdi
La luna de testigo que desde que te perdí
Eu não faço nada além de me culpar
No hago nada más que solo culparme
Ir e
Ve y
Não pare, faça
No te detengas hazlo
Isso combina com você, você sabe
Que te convenga sabes
Que da minha felicidade você tem a chave
Que de mi felicidad tienes la llave
Ir e
Ve y
Faça o que você sente mesmo que eu
Haz lo que sientas aunque yo
Entenda que tudo acabou
Entienda que todo acabo
E isso eu tenho que resolver
Y que tengo que conformarme
Com querer
Con querer
Hora de apreciar você
Tiempo para apreciarte
Para poder te dizer
Para poder contarte
Quanto você vale
Lo mucho que vales
Como eu nunca fiz antes
Como jamás lo hice antes
Hora de apreciar você
Tiempo para apreciarte
Para poder te dizer
Para poder contarte
Quanto você vale
Lo mucho que vales
Como eu nunca fiz antes
Como jamás lo hice antes
Algo está faltando na minha vida
Le falta algo a mi vida
Há algo de errado comigo
Hay algo mal en mí
(Em mim, em mim)
(En mí, en mí)
Eu aprendi a não culpar ninguém
He aprendido a no culpar a nadie
Pelos meus erros, meu maior erro
Por mis errores, mi error más grande
Estava te perdendo
Fue perderte a ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlitos Rossy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: