Tradução gerada automaticamente
Cum Ne Noi
Carla's Dreams
Como Nós novembro
Cum Ne Noi
Eu aprendi a cuspir como o Titanic
Te-am învăţat să scuipi ca în Titanic
Nós temos o mesmo estilo em muitas coisas, nem mesmo roupas
Avem acelaşi stil în multe lucruri chiar şi-n haine
Nós sabemos de anos do ensino médio, e ainda mais
Ne ştim din anii de liceu, ba chiar mai mult
Não acredite em mim, sim você me deu o primeiro beijo
Nu mă crezi, da' tu mi-ai dat primul sărut
E tudo o que foi dito foi dito muito mais
Şi tot ce-a fost de spus, s-a spus de mult
Podemos apenas esperando para mover o nosso papagaio a falar nceapă
Mai aşteptam doar să-nceapă să vorbească papagalul nostru mut
E eu acho que ninguém gostaria de mim você
Şi cred că nimeni nu te-ar cum te eu
Você quer uma aposta? 10.000 contra um único leão
Vrei un pariu? 10 mii contra unui singur leu
Ai, ai, que bobagem de que o amor dura apenas 3 anos
Vai, vai, ce prostii, că doar 3 ani durează dragostea
E eu gostaria, eu gostaria de saber, como eu não vou
Şi-aş vrea, aş vrea să ştii, cum te eu nimeni nu te va
Ai, ai, que bobagem que eu poderia ser-else
Vai, vai, ce prostii c-aş putea fi cu-altcineva
Acredite em mim, eu realmente não sei como você, ninguém vai
Crede-mă, chiar nu ştiu cum mă tu, nimeni nu mă va
Se alguém poderia fazê-lo como eu
Dacă cineva ar putea să te cum te eu
E como poderia eu me você
Şi altcineva ar putea să mă cum mă tu
Você vai ter com ele, você ir para lá
Ai pleca la el, ai pleca la ea
E como novo
Şi n-am fi noi
Mas estamos aqui e nós amamos como nós novembro
Dar suntem aici şi ne place cum ne noi
Ele vai trazer flores e chocolates
Îţi va aduce flori şi ciocolată
E eu prometo que nunca vai amar, qualquer um
Şi-ţi va promite că nu va mai iubi niciodată, pe nimeni
E está tudo como, não rir, você não tem?
Şi doar pe tine te vrea, nu râde, crezi că nu ar fi aşa?
Você gostaria de se sentar sob as estrelas novamente
N-ai vrea să stai din nou sub stele
Deixe-me ver como você diz a um Romeo-N-los
Să-ţi povestească un Romeo cum te vede-n ele
Deixe-me segurar sua mão, ele inclui acidentalmente
Să te ţină de mână, să te cuprindă din greşeală
http://Versuri.ro/w/gggmek
http://Versuri.ro/w/gggmek
Como eu me cobriu uma vez no banco ao lado da escola
Cum te-am cuprins şi eu cândva, pe bancă, lângă şcoala
Ai, ai, que bobagem de que o amor dura apenas 3 anos
Vai, vai, ce prostii, că doar 3 ani durează dragostea
E eu gostaria, eu gostaria de saber como eu recebo ninguém vai
Şi-aş vrea, aş vrea să ştii cum te eu nimeni nu te va
Ai, ai, que bobagem que eu poderia ser-else
Vai, vai, ce prostii c-aş putea fi cu-altcineva
Acredite em mim, eu realmente não sei como eu não sou ninguém vai
Crede-mă că eu chiar nu ştiu cum mă tu nimeni nu mă va
Se alguém poderia fazê-lo como eu
Dacă cineva ar putea să te cum te eu
E como poderia eu me você
Şi altcineva ar putea să mă cum mă tu
Você vai ter com ele, você ir para lá
Ai pleca la el, ai pleca la ea
E como novo
Şi n-am fi noi
Mas estamos aqui e nós amamos como nós novembro
Dar suntem aici şi ne place cum ne noi
Em algum lugar em outro mundo, pode-se dizer que o amor como um louco
Undeva, în altă lume, cineva poate spune că iubim ca nebunii
O que sentimos quando nos tocamos, como nós amamos e por que reclamar
Ce simţim când ne-atingem, cum iubim şi de ce plângem
Quando a luz se apaga, as pessoas fazem novas pessoas
Când lumina se stinge, oamenii fac oameni noi
Ai, ai, que bobagem de que o amor dura apenas 3 anos
Vai, vai, ce prostii, că doar 3 ani durează dragostea
E eu gostaria, eu gostaria de saber, como eu não vou
Şi-aş vrea, aş vrea să ştii, cum te eu nimeni nu te va
Ai, ai, que bobagem que eu poderia ser-else
Vai, vai, ce prostii c-aş putea fi cu-altcineva
Confie em mim, só não sei como eu sou ninguém vai
Crede-mă, chiar nu ştiu, cum mă tu nimeni nu mă va
Se alguém poderia fazê-lo como eu
Dacă cineva ar putea să te cum te eu
E como poderia eu me você
Şi altcineva ar putea să mă cum mă tu
Você vai ter com ele, você ir para lá
Ai pleca la el, ai pleca la ea
E como novo
Şi n-am fi noi
Mas estamos aqui e nós amamos como nós novembro
Dar suntem aici şi ne place cum ne noi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carla's Dreams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: