Energy

Energia

Energy

Como posso dizer que não te amo? Oh
How can say I don't love you? Oh
Quando tudo que eu faço é voltar Oh oh
When all I do is come back Oh oh
Como posso dizer que não te amo? Oh
How can say I don't love you? Oh
Quando tudo que eu faço é voltar Oh oh
When all I do is come back Oh oh

Você não me aprecia
You don't appreciate me
Confusa e bagunçada, insegura e orgulhosa demais para lidar com isso
Confused and messy, insecure and too proud to address it
Então, você me trata como o inimigo
So, you treat me like the enemy
Não me estresse, não me tire a roupa
Don't stress me, don't undress me

Garota bagunçada, nós somos tão bagunçados
Messy girl, we're so messy
Nós vamos muito fundo, você não vê
We go way too deep, don't you see
Todas as outras garotas, elas não me têm
Every other girl, they don't have me
Você é mais que minha garota, você é como uma família
You're more than my girl, you're like family

Então mantenha essa mesma energia, querida
So keep that same energy, babe
Mantenha essa mesma energia
Keep that same energy
Mantenha essa mesma energia
Keep that same energy
A menos que você queira que eu saia
Unless you want me to leave

Porque as garotas não me olham da mesma forma
'Cause girls don't look at me the same
Elas só veem a fama, eu preciso da coisa real
They only see fame, I need the real thing
Eu preciso que você reconheça seu lugar
I need you to recognize your place

É engraçado porque você está sempre
It's funny 'cause you're always
Tão defensiva me atacando
So defensive by attacking me
Eu sou tão fácil, mas você traz à tona o lado mais feio de mim
I'm so easy but you bring out the ugliest side of me
Até seus amigos veem agora
Even your friends see it now
Eles estão do mesmo lado que eu
They're on the same side as me
De alguma forma eu uso para encontrar meu caminho para ficar do seu lado
Somehow I use to find my way to side you

Como posso dizer que não te amo? Oh
How can say I don't love you? Oh
Quando tudo que faço é voltar, oh oh
When all I do is come back, oh oh
Como você pode dizer que eu não te amo? Oh
How can you say I don't love you? Oh
Quando tudo que faço é voltar, oh oh
When all I do is come back, oh oh

Você diz que eu sei que peço demais, mas
You say I know I ask too much but
Você não pode dizer que não é da minha conta
You can't say it's not my business
Nós seguimos caminhos separados
We've gone separate ways
Mas agora com quem você ama na cama?
But now who do you love in bed with?

Como se eu não tivesse o direito de seguir em frente e nos esquecer
Like I don't have the right to move on and forget us
Como se você não estivesse dirigindo por aí na porra de um Lexus
Like you haven't been driving around in a fucking Lexus
Que eu sei que não é seu
That I know ain't yours
Eu sei que é difícil porque para todo mundo você é a ex da Carla
I know it's hard 'cause to everyone you're Carla's ex
Mas será mais difícil para quem você escolher a seguir
But it'll be harder for whoever you choose next
Salve-nos do estresse de ser, na melhor das hipóteses, mediano
Save ourselves the stress of it being average at best
E terminando dizendo que é você e não eles
And ending it by saying that's it's you and not them
Porque sabemos que a verdade é que acabou com eles
'Cause we know the truth is that it's over them

Diga com o peito
Say it with your chest
Eu os vejo como pit stops de suas amigas
I see them as pit stops your homegirls
Diga o progresso deles
Say their progress
Quem pensou que você estava deprimido
Who thought you being depressed
Faria você parecer o seu melhor
Would make you look your best
Oh, eu ainda te quero tanto
Oh, I still want you so

Mantenha a mesma energia, querida
Keep that same energy, babe
Mantenha essa mesma energia
Keep that same energy
Mantenha essa mesma energia
Keep that same energy
A menos que você queira que eu saia
Unless you want me to leave

Porque as garotas não me olham da mesma forma
'Cause girls don't look at me the same
Eles só veem a fama
They only see the fame
Eu preciso da coisa real
I need the real thing
Eu preciso que você reconheça seu lugar
I need you to recognize your place
Ah ah ah
Ohhh oh oh