Tradução gerada automaticamente
Spigoli (feat. Tha Supreme, Mara Sattei)
Carl Brave
Spigoli (feat. Tha Supreme, Mara Sattei)
Spigoli (feat. Tha Supreme, Mara Sattei)
Você precisa
You need
Você precisa
You need
Você precisa
You need
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Você se lembra? Você era leve
Ricordi? Eri leggera
Uma libélula sob a cera (huh)
Una libellula sotto la cera (eh)
Eu te perdi e era obvio
Ti ho persa ed era palese
Você era gotas de chuva em uma tempestade
Eri gocce di pioggia dentro una bufera
Nós somos o rastro de um cometa
Siamo la scia di una stella cometa
Como uma droga, mas só conseguiu engolir
Come una droga, ma solo la scesa
Um garfo que perfura o soquete
Una forchetta che infilza la presa
Eu seguro sua mão, você me solta
Ti tengo la mano, tu molli la presa
Eu sonho que você morre e eu prolongo sua vida
Sogno che muori e t'allungo la vita
Quanto mais eu quero você fora, mais você fica determinado
Più ti vorrei fuori, più resti decisa
Para voltar, mas você está fora de moda
A tornare di nuovo, ma sei fuori moda
Eu não sou mais o * cheirinho * que rola aí
Non pijo la *sniff* che ci vai a rota
No limite, prolongo o gin com o limão
Borderline, allungo il gin col lime
Co 'um espeto de sprite
Co' uno sputo di sprite
Quem nasce redondo pode ter arestas
Chi nasce tondo può avere gli spigoli
Eu te abracei e estou machucado
Ti ho abbracciata e so' pieno di lividi
E nós estamos sozinhos, longe do cachorro
E siamo soli a parte il cane
Tirando a foto, a horrível, da tua mãe
A parte il quadro, quello orrendo, di tua madre
A camisa cheira a fumaça, a alcatrão
La camicia sa di fumo, di catrame
Estamos apegados, mas eu sinto sua falta como pão quente
Siamo attaccati, ma mi manchi come il pane
Eu não suporto você ei
Non sopporto te, ehi
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Eu não suporto você ei
Non sopporto te, ehi
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Eu olho para o dia contra a luz
Guardo il giorno controluce
Em espelhos pendurados, rostos cansados
In specchi appesi, facce stufe
Óculos escuros, estrelas claras
Vetri scuri, stelle chiare
Luzes acesas, magnitude
Luci accese, magnitudine
Por sete dias já perdi quatro
Di sette giorni ne ho già persi quattro
Para se contentar com todos os meus hábitos
Per accontentarmi di ogni mia abitudine
Então eu penso sobre o mundo e como eliminá-lo
Poi penso al mondo e a come ritagliarlo
E não deixe bordas em coisas bobas
E non lasciare I bordi sulle cose stupide
Minha cabeça na galeria passa
La testa mia in galleria passa
E é sempre pura loucura
Ed è sempre pura follia
Estou com um nó na garganta e é isso
C'ho nodi in gola di mio e basta
Mas sempre alta costura (-ria)
Ma sempre alta sartoria (-ria)
As mesmas arestas que eu acertei (ei)
Gli stessi spigoli in cui io sbatto (ehi)
Dentro da mente eu me distraio (uh)
Dentro la mente ho fare distratto (uh)
Debaixo da minha jaqueta meu coração partido (yah)
Sotto la giacca il mio cuore infranto (yah)
Perto da minha alma
Vicino all'anima mia
As mesmas arestas que eu bati
Gli stessi spigoli in cui io sbatto
Enquanto a mente está distraída
Mentre la mente ha un fare distratto
Sob minha jaqueta meu coração partido
Sotto la giacca il mio cuore infranto
Perto da minha alma
Vicino all'anima mia
Se estou com enxada, sem avisar
Se sto con hoe, senza mi accorgo
Para ficar bem sem toda essa merda por aí
Di star bene senza tutta 'sta merda intorno
Brotha, chame ganja se a água correr pela borda
Brotha, chiama ganja se l'acqua sfora sopra il bordo
Se eu responder, oh-oh-oh-oh, eu não me exponho, oh-oh-oh-oh
Se rispondo, oh-oh-oh-oh, non mi espongo, oh-oh-oh-oh
Nós gritamos, oh, ei, uma buzina
Strilliamo, oh, ehi, un clacson
Em meus ouvidos como parece errado, oh, huh
Nelle mie orecchie come si sente il torto, oh, eh
Wow-wow-wow, uh-uh, estive mal ultimamente
Wow-wow-wow, uh-uh, ultimamente stavo giù
Para saber o que fazer, só falo com a minha lua
Per sapere cosa fare parlo solamente alla mia Moon
Eu não suporto você
Non sopporto te
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Eu não suporto você ei
Non sopporto te, ehi
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Eu não suporto você ei
Non sopporto te, ehi
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Bordas, sim, bordas de mim (estou correndo, estou correndo)
Spigoli, sì, spigoli mi (sto correndo, sto correndo)
As características mudam (as bordas dividem)
Cambiano I connotati (spigoli dividono)
Bordas, sim, bordas de mim (estou correndo, estou correndo)
Spigoli, sì, spigoli mi (sto correndo, sto correndo)
As características mudam (as arestas o afastam)
Cambiano I connotati (spigoli mi levano te)
Eu não suporto você ei
Non sopporto te, ehi
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Eu não suporto você ei
Non sopporto te, ehi
Quando eu me conserto
Quando metto a posto me
Bordas, fico preso de novo, na cabeça de novo
Spigoli, mi incastro ancora, nella testa ancora
Pense um pouco sobre o porquê
Pensa un po' al perché
Eu não suporto você
Non sopporto te
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Mhm
Mhm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carl Brave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: