Pick Up The Phone

Atenda o telefone

Pick Up The Phone

Atenda o telefone
Pick up the phone
Estou grávida do seu bebê
I’m Pregnant with your baby
Eu queria que você soubesse
I wanted you to know
Os sonhos que tenho tido ultimamente
The dreams I’ve been having lately

eu acordo
I wake up
Eu acordei de uma explosão
I woke up from an explosion
E a cidade fala em sirenes
And the city speaks in sirens
Nos destroços está meu anjo da devoção
In the wreckage is my angel of devotion
Uma luz morrendo dentro dele
A dying light inside him

E eu tento te dizer algo
And I try to tell you something
Mas minha boca se enche de água
But my mouth fills up with water
Você diz que finalmente me encontrou
You say finally you found me
E de repente estou me afogando
And suddenly I’m drowning

Atenda o telefone
Pick up the phone
Estou tentando pedir desculpas
I’m trying to say sorry
As coisas que você deveria saber
The things that you should know
Estão pesando muito para mim
Are weighing heavy on me

Bem, não é nada que não possa ser consertado com um banho quente e
Well it’s nothin’ can’t be fixed with a hot bath and
Um quinto da ruína da mãe
A fifth of mother’s ruin
Todos esquecidos durante todo o tempo com perturbados e talvez até
All forgot for the duration with deranged and maybe even
Sexo bêbado com estranhos
Drunken sex with strangers

E sua esposa não parava de chorar
And his wife didn’t stop crying
Por pelo menos uma semana, ele me disse
For at least a week, he told me
Mas pelo menos ela tem as crianças e meio milhão
But at least she got the kids and half a million
Eu apenas presumi que ele estava dormindo
I just assumed that he was sleeping

E eu me apaixono da única maneira que sei
And I fall in love in the only way that I know
Enquanto mergulho na boca de um vulcão faminto
As I dive into the mouth of a hungry volcano
E eu acordei, não reconhecendo reflexos tristes
And I woke, not recognizing sad reflections
Enquanto eu deito ao lado do próximo com você em minha mente
As I lay next to the next one with you on my mind

Atenda o telefone
Pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Eu deixei o errado ir
I let the wrong one go