Tradução gerada automaticamente
El Invierno Pasado (part. Jean Piero)
Carin Leon
Último inverno (parte. Jean Piero)
El Invierno Pasado (part. Jean Piero)
No inverno passado, a chuva molhava as pessoas
El invierno pasado, la lluvia mojaba a la gente
Semáforos inteligentes sozinhos controlavam a cidade
Los semáforos inteligentes controlaban solos la ciudad
Enquanto isso eu estava viajando com você jurando coisas para você
Mientras tanto viajaba contigo jurándote cosas
Como fazer uma cabana na costa e deixar o mar como quiser
Cómo hacerte una choza en la costa y dejar a tu antojo la mar
No inverno passado mil coisas lindas aconteceram
El invierno pasado pasaron mil cosas hermosas
Minha guitarra ouviu as ondas
Mi guitarra escuchaba las olas
enquanto você molha o cabelo
Mientras tú te mojabas el pelo
E eu acreditei em um velho feiticeiro
Y creí de un anciano hechicero
Que para sempre você dormiria sozinho ao meu lado
Que por siempre dormirías solo junto a mí
E agora eu não sei o que vou fazer se você não estiver aqui
Y ahora no sé, qué voy hacer si tú no estás
a solidão vai me matar
Me va a matar la soledad
Por que você não tenta novamente?
¿Por qué no vuelves a intentar?
talvez você possa me adorar
Tal vez me puedas adorar
A chuva não vai mais cair
La lluvia ya no caerá
Minha vida nunca mais será a mesma
Mi vida nunca será igual
Eu quero ver você um dia chegar
Quiero mirarte un día llegar
Sem você sair de novo
Sin que te vuelvas a marchar
Lara lai larai, lara larai larai lara
Lara lai larai, lara larai larai lara
Não, não vá embora novamente
No, no te vuelvas a marchar
Opa, Com sentimento compa Jean Piero
Uya, Con sentimiento compa Jean Piero
Que lindo compadre Carin León
Que bonito compadre Carin León
Ele canta para a Colômbia e México
Le canta a Colombia y México
Oh cara
Ay hombe
Opa!
¡Uya!
O inverno passado volta como uma imagem à minha mente
El invierno pasado vuelve como foto a mi mente
E o presente inverno me arruina
Y me arruina el invierno presente
Mas quem é o culpado?
¿Pero a quién se le debe culpar?
se você ouvir essa música
Si acaso escuchas esta canción
comprei um volksagen
He comprado un volksagen
É muito pequeno, mas eu sei que você se encaixa
Es muy chico pero sé que cabes
No caso de um dia você querer viajar
Por si un día quisieras viajar
Eu nunca vou esquecer aquela vez que você jurou na praia
Nunca voy a olvidar esa vez que juraste en la playa
Que você sempre dormiria na minha cama
Que siempre dormirías en mi cama
E bêbado eu vendi minha guitarra
Y borracho vendí mi guitarra
E eu te comprei algumas joias de prata
Y te compré unas alhajas de plata
que ficou preto antes de retornar
Que se volvieron negras antes de volver
E agora eu não sei o que vou fazer se você não estiver aqui
Y ahora no sé, qué voy hacer si tú no estás
a solidão vai me matar
Me va a matar la soledad
Por que você não tenta novamente?
¿Por qué no vuelves a intentar?
talvez você possa me adorar
Tal vez me puedas adorar
A chuva não vai mais cair
La lluvia ya no caerá
Minha vida nunca mais será a mesma
Mi vida nunca será igual
Eu quero ver você um dia chegar
Quiero mirarte un día llegar
Sem você sair de novo
Sin que te vuelvas a marchar
Lara lai larai rara, larai larai rara
Lara lai larai rara, larai larai rara
Não, não vá embora novamente
No, no te vuelvas a marchar
E agora eu não sei o que vou fazer se você não estiver aqui
Y ahora no sé, qué voy hacer si tú no estás
a solidão vai me matar
Me va a matar la soledad
Por que você não tenta novamente?
¿Por qué no vuelves a intentar?
talvez você possa me adorar
Tal vez me puedas adorar
A chuva não vai mais cair
La lluvia ya no caerá
Minha vida nunca mais será a mesma
Mi vida nunca será igual
Eu quero ver você um dia chegar
Quiero mirarte un día llegar
Sem você sair de novo
Sin que te vuelvas a marchar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carin Leon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: