I'm Scared For The Day That I Meet Her
Car Astor
Estou Com Medo do Dia Em Que a Conhecer
I'm Scared For The Day That I Meet Her
Estou com medo do dia em que a conhecer
I'm scared for the day that I meet her
Porque eu saberei que é o nosso fim
Cause I'll know it's the end of us
Não mais dedos nos cabelos
No more fingers through your hair
Quando a tequila tira o medo
When tequila takes the fear away
Estou com medo do dia em que a conhecer
I'm scared for the day that I meet her
Porque eu sei que não seremos as mesmas
Cause I know we won't be the same
Sem desculpas até o amanhecer
No excuses til sunrise
Ela vai ficar enrolada ao meu lado
She'll be tangled on my side
E você lentamente começará a perceber que pode ficar para trás
And you'll slowly start to realize that you might get left behind
Você saberá quando eu chorei por você à noite
You'll know when I cried over you in the night
Você vai se perguntar se eu a amo ou se você ainda está em minha mente
You'll wonder if I love her or if you're still on my mind
Vocês duas vão dizer olá para a multidão no meu show
You'll both say hello in the crowd at my show
Mas vai embora, porque cada dor que você causou vai encher o teatro
But drift away cause every ache you caused will fill the theatre up
Você vai fingir comigo
You'll pretend with me
E vamos deixar ser
And we'll let it be
Estou com medo do dia em que a conhecer
I'm scared for the day that I meet her
Porque eu vou saber que ela vai ficar com medo de ficar
'Cause I'll know she'll be scared to stay
Eu não tenho uma vida privada
I haven't got a private life
Ela não terá que escolher minha mente
She won't have to pick my mind
Um clique de distância e todas as músicas em seu nome começarão a consumi-la
One click away and every song in your name will start to eat away at her
Ela saberá quando eu chorei até as profundezas da noite
She'll know when I cried til the depths of the night
Ela vai se perguntar se eu a amo ou se estou apenas passando o tempo
She'll wonder if I love her or if I'm just passing time
Ela vai perguntar como você está no meu show e ela vai planejar se afastar
She'll ask how you've been at my show and she'll plan to stray away
Porque cada dor que você causou encherá o teatro
Cause every ache you caused will fill the theatre up
Ela não vai querer (querer ver) o tópico de você para mim
She won't want to (want to see) the thread from you to me
E eu não sei o nome dela
And I don't know her name
Mas eu sinto muito
But I'm sorry
Vou continuar me perguntando
I'll keep wondering
Nós nunca tivemos um fim
We never got an end
Então vou ter que me afastar
So I'll have to pull away
E eu sinto muito
And I'm sorry
(Nada foi feito para permanecer o mesmo)
(Nothing's meant to stay the same)
(Estou esperando um dia de mudança)
(I'm waiting for a day of change)
(Você nunca foi minha de qualquer maneira)
(You never were mine anyway)
(Ela vai me amar de uma maneira melhor)
(She'll love me in a better way)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Car Astor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: