Canzone All'uscita
Caparezza
Canção à Saída
Canzone All'uscita
Eu petrifico seus rostos em uma viagem de escola
Pietrifico i vostri visi in gita da primo liceo
Eu sou a Medusa de Merisi, Perseu me enviou
Sono medusa di Merisi, mi manda Perseo
Para dar uma pausa ao que estou ouvindo, pouca música
Per dare un taglio a ciò che sento, poca musica
Epoca Musa, anagrama de Capa Museo
Epoca Musa, anagramma di Capa Museo
Sigam-me, vou mandar vocês para se cansarem pelos corredores
Seguitemi, vi mando in crisi per i corridoi
Distâncias fáceis para corredores, não para nós
Distanze easy per i corridori, non per noi
Que temos o ritmo das formigas, seguimos com dificuldade
Che abbiamo il passo da formica, seguiamo a fatica
Refletimos diante de uma pintura com um guia de áudio
Riflettiamo davanti ad un quadro con un'audioguida
Galeria de Hully, telas na frente das quais você dança
Hully gallery, tele davanti alle quali balli
Tempo mais gasto do que muitos talleros, aqui
Tempo più speso di tanti talleri, qua
Minha arte degenerada queimará entre
La mia arte degenere arderà tra
Sons, danças e pinturas, me chame de Edgar Degas, hahaha
Suoni danze e dipinti, chiamami Edgar Degas, ahahah
Auto-retrato, mesmo se discutindo autores
Autoritratto anche se d'autori tratto
Eu desenho com a minha voz, porque me falta tato
Disegno con la voce, perché manco di tatto
Sou moderno como o Tate, como o fio dental
Sono moderno come il Tate, come il perizoma
Ficam loucos por me acompanhar: Fila para o MoMA
Diventate pazzi a starmi dietro: Coda per il MoMA
Olá, olá, olá
Ciao, ciao, ciao
Olá Michele, olá Michele
Ciao Michele, ciao Michele
Eu odeio temperamento, eu amo a têmpera, aqui nada é o que parece
Odio la tempra, amo la tempera, qui niente è come sembra
Problemas de visão como Rembrandt, cante uma canção
Problemi di vista come Rembrandt, sing song
Cores vibrantes: arte Simpson
Colori accesi: Art Simpson
Pensando neste disco eu sofri de insônia
Pensando a 'sto disco ho sofferto d'insonnia
Zumbidos e chiados, se o que canto tem peso
Acufene e fischi, se ciò che canto ha peso
Deixe-o pendurado na parede, museu com discos
Lascialo appeso sulla parete, museo con dischi
Entre as correntes que nem a Wiki conhece
Tra le correnti che neanche conosce Wiki
Período Vermelho, Pablo me chama de BolsceMichi
Periodo Rosso, Pablo mi chiama BolsceMichi
Capaísmo, esta é minha corrente pessoal
Capaism, questa è la personale
Exponho para tocar
Espongo per suonare
E você está aí, ainda bem
E tu ci sei, meno male
Na frente da pintura com os fones de ouvido, ouve, groove
Davanti al dipinto con la cuffia, listen, groove
A exposição é bizarra e engraçada: Paz e Louvre
La mostra è fricchetona e buffa: Peace and Louvre
Museica
Museica
Tchau, Michele
Ciao Michele
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caparezza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: