Pimpami La Storia

Customize a História

Pimpami La Storia

E aí, profe? Que merda esse Garibaldi
Bella prof e che schifo Garibaldi
Usando roupas de brechó e peludo como Garfield
È vestito dai saldi, peloso come Garfield
Tire a camisa vermelha e dê-lhe uma camiseta Trussardi com jeans Cavalli
Via la camicia rossa e dagli una t-shirt Trussardi su jeans Cavalli
No rosto, bote óculos Ray-Ban Aviator
Sulla faccia lenti a goccia Ray Ban
E então corte essa barba de imame
E poi taglia la barba a sta capoccia da Imam
Um nunchaku do Jackie Chan deixaria ele mais charmoso
Un nunchaku da Jackie Chan gli dà più charme
Agora Gary terá os fãs mais admiradores de todos
Ora si che Gary ch'ha i più fieri dei fans

E aí! Segunda Guerra Mundial, mas neste livro dizem que comemos merda!
Bella! Mondiale la seconda guerra ma su sto libro è dato che abbiamo ingoiato merda!
É normal que ninguém estude, escreva Itália vence o resto o mundo de 18 a 1
E' regolare che non studia nessuno, scrivi Italia batte resto del mondo 18 a 1
Os campeões somos nós, então escreva aí também popopopopo!
I campioni siamo noi, siamo noi perciò aggiungi Po po po po po
O capitão faz gol, arruaça como os Gogol Bordello
Il capitano fa goal, bordello come i Gogol
História modelo extra-grande e não pequeno, vamos tuná-la!
Storia XL non una small, pimpala!
Esta é a história, profe!
Questa è la storia prof
A verdadeira história, profe. D
La vera storia prof
Iz um que se sai do cu faz 'plof'
Lo dice uno che se esce dal culo fa plof

E aí, profe. Customize-me a história
Bella prof, pimpami la storia
Que história!
Che storia!

Estava melhor quando estava piorando
Si stava meglio quando si stava peggiorando
Os opositores traidores piores que o Ronaldo
Gli oppositori traditori peggio di Ronaldo
Não os mandavam ao frescor duma cela de cadeia, mas ao calor do Caribe em navios de Jack Sparrow
Non li mandavano al fresco di una cella ma al caldo dei Caraibi su navi di Jack Sparrow
Profe, customize o regime fascista
Prof, il ventennio pimpamelo
Escreva que os partigianos naquela época tinham vida boa
Scrivi che i partigiani quel tempo lo vissero
Relaxando nos pedalinhos, pés descalços de sabot
Di relax in pedalò, piedi nudi nei sabò
25 de abril, dia da queda de Salò
25 aprile giorno dei caduti di Salò
Umberto di Savoia não aceitou o exílio!
Umberto di Savoia non andò via
República nada, as pessoas votaram na monarquia
Ma che repubblica, la gente vota monarchia
Não tem comparação entre rei e democracia, é como comparar o PSP com o Game Gear
Non c'è partita tra re e democrazia, come mettere la PSP col Game Gear
E a constituição é um CD com uma faixa, o último hit de verão
E la costituzione è un cd con una traccia, l'ultima hit da spiaggia
O avô do Eminem ameaça: Toda a Europa tem de tocar o Plano Marshall!
Il nonno di Eminem minaccia: "Tutta l'Europa deve suonare il piano Marshall!"

Esta é a história que me agrada, profe
Questa è la storia prof, mi prende un sacco prof
Como aquela de um cossaco chamado Popoff
Tipo che quella di un cosacco di nome Popoff

Tire da minha história os hippies com espada (seringa) no braço, não no coração como Little Tony
Dalla mia storia cancella fricchettoni con la spada nel braccio, non nel cuore come Little Tony
Esses maconheiros estão sempre no centro das atenções
Questi fattoni sempre sotto i riflettori
Escreva que os hippies ficavam calados e comportados
Scrivi che gli hippy se ne stavano zitti e buoni
Os anos de chumbo, as chacinas, os sequestros
Gli anni di piombo, le stragi, i sequestri
Mas não, esses assuntos não me interessam
Ma no, non mi interessano argomenti come questi
Daquela época eu quero lembrar somente de A Colegial que Levou Pau
Io di quei tempi voglio ricordare solo "La liceale nella classe e i ripetenti"
É assim que funciona, e felizmente esta história será popular
Così funziona e per fortuna fa trend
Vamos destruir o livro velho como um Duna Weekend
Il vecchio libro lo rottamo tipo Duna Weekend
Agora precisa de um final poderoso que aterrorize o ocidente mais que o grito de Chen
Adesso serve un finale potente che terrorizzi l'occidente più dell'urlo di Chen
Daqui para frente, seja lá o que acontecer, diga que a culpa é da al-Qaeda
Da qui in avanti qualunque cosa succeda, scrivi che la colpa è di Al Quaeda

Customizou legal, profe
Me l'hai pimpata di brutto prof
Verá fãs de história até o fim do ensino médio
Vedrai patiti della storia fin dalla scuola media
Essa é a história, profe, a verdadeira história
Questa è la storia prof, la vera storia prof
E não há nada do que rir, não é Zelig Off
E non c'è niente da ridere non è Zelig Off