Blue

Azul

Blue

Há alguém correndo em sua cabeça esta noite
There's someone running round in your head tonight
Circulando seu coração como um satélite, eu sei
Circling your heart like a satellite, I know
Há fantasmas na estrada e minha casa, isso mesmo
There's ghosts in the road and my home, that's right
Onde ria dos andares e os canos de água correm frios
Where it creeks in the floors and the water pipes run cold
E você pode ter sua empresa, mas eu tenho essas linhas e memórias para segurar
And you might have your company, but I've got these lines and memories to hold
E fique perto
And keep close

Porque você é azul em um dia nublado
'Cause you're blue on a cloudy day

Há poeira caindo do ventilador de teto
There's dust falling down from the ceiling fan
Faixas de passos e planos de uma vida passada que eu seguiria
Tracks of a past life's steps and plans I'd follow
E o mundo apenas gira como um disco gira
And the world just turns like a record spins
Eu fecho meus olhos cheirando o rolo de chuva em janelas rachadas
I close my eyes smell the rain roll in cracked windows
E você pode ter sua simpatia, mas eu tenho esse tempo, um fogo e um casaco de ervilha
And you might have your sympathy but I've got this time, a fire, and pea coat
Para ficar perto
To keep close

E espere por azul num dia nublado
And wait for blue on a cloudy day

Há alguém correndo em sua cabeça esta noite
There's someone running round in your head tonight
Circulando seu coração como um satélite, eu sei
Circling your heart like a satellite, I know
Um novo dia quebra, um flash de luz
A new day breaks, a flash of light
Seca a chuva antes que as brasas
Dries up the rain before the embers go

Porque você é azul, oh você é azul, sim você é azul, em um dia nublado
'Cus you're blue, oh you're blue, yea you're blue, on a cloudy day