Angel Wings

Asas de anjo

Angel Wings

A poeira assente no chão, fica contagiosa
The way dust settles on the floor, it gets contagious
Estamos com 20 anos de guerra e depois os dias acabam
We're 20 off to war and then the days are up
Em um piscar de vida
In the blink of a lifetime
Agora espere
Now wait up
Eu quero sentir o sol nascer no meu rosto só mais uma vez
I want to feel the sun rise on my face just one more time
Eu quero ver essa cidade acordar amor
I want to watch this city wake love
Deixe meus freios enferrujarem e rolarem pela noite
Let my brakes rust and roll through the night
Agora meus amigos se foram e enquanto minha mente ainda está forte
Now my friends are gone, and while my minds still strong
E enquanto meu coração pode bombear para novo amor
And while my heart can pump for new love

É uma maratona
It's a marathon
É uma respiração reprimida
It's a bated breathe
Quando você segura meu coração
When you hold my heart
É um peso no meu peito
It's a weight in my chest
Como uma pilha de carvão
Like a pile of coal
Para o anel de diamante
For the diamond ring
Todo o tempo que você roubou
All the time that you stole
Vale tudo
Worth everything
Leva-me para longe
Carry me far away
asas de anjo
Angel wings

Talvez a vida seja como uma tela e nós somos o filme
Maybe life is like a screen and we're the movie
Brilhe uma luz, nossa cena na escuridão
Shine a light, our scene into darkness
Como as pessoas olham
As people stare
Que chance está escrito como seu roteiro, tão romântico
What chance its written like its scripted, so romantic
Até a hora de sair e todos os andares ficarem
Until it's time to leave and all the floors stick
Você vai ficar em sua cadeira
Will you stay in your chair

Para a maratona
For the marathon
Para o abatido respirar
For the bated breathe
Para a garota e seu coração
For the girl and her heart
Para o peso em seu peito
For the weight in your chest
Como uma pilha de carvão
Like a pile of coal
Para um anel de diamante
For a diamond ring
Todo o tempo que você roubou
All the time that you stole
Vale tudo
Worth everything

Mas desta vez parece diferente
But this time it feels different
Sim, desta vez não vou olhar para trás
Yeah this time I won't look back
Oh desta vez eu vou viver melhor
Oh this time I'll live it better
Sim, desta vez não vou perder a pista
Yeah this time I won't lose track
Na indiferença branca silenciosa
In the silent white indifference
Dos sinais de milhagem passados
Of the mile signs long passed
E se o tempo não for melhor
And if time won't make it better
Então eu vou me levantar com meu copo
Then I'll rise up with my glass

E olhe ao redor deste lugar
And look around this place
Se eu não consigo encontrar um rosto que saiba
If I can't find a face that know
Como trepadeiras crescidas sobre as velhas paredes e linhas de giz
Like vines grown over the old walls and chalk lines
Oh Senhor, como a estrada chama esta noite
Oh Lord how the road calls tonight

Como uma maratona
Like a marathon
Para o abatido respirar
For the bated breathe
Até você segurar meu coração
Till you hold my heart
É um peso no meu peito
It's a weight in my chest
Como uma pilha de carvão
Like a pile of coal
Para o anel de diamante
For the diamond ring
Todo o tempo que você roubou
All the time that you stole
Vale tudo
Worth everything

Oh leve-me para longe
Oh carry me far away
asas de anjo
Angel wings