Hurt a Long Time

Dói Por Um Longo Tempo

Hurt a Long Time

Suas mãos estão inchadas
His hands are clenched
Os nós dos dedos estão brancos
His knuckles white
Ele tinha uma arma
He got a gun
E desistiu de lutar
And gave up the fight
Quando eu descobri
When I found out
Eu não consegui nem chorar
I couldn't even cry
Bem, eu estou chorando agora
Well I am now
E estou tentando descobrir o porquê
And I'm tryin' to figure out why

Vou guardar pra você
I'll save it for you
Você me salvou de mim
You save me from me
E o buraco na minha cabeça eu posso ver
And the hole in my head I can see
Diga que eu a amo
Tell her I love her
Diga às crianças que eu as amo
Tell the kids that I loved them
Oh, é um sonho ruim
Oh, it's a bad dream
Eu só tenho o tempo
I've got only time
Sim, é um sonho ruim
Yeah, it's a bad dream
Eu só tenho o tempo
I've got only time
Você sabe que é apenas um sonho ruim
You know it's a bad dream
Eu tenho só o tempo
I've got only time
Eu queria que fosse um sonho ruim
I wish it was a bad dream
Eu queria que fosse um sonho ruim
I wish it was a bad dream
Pois isso vai doer por um longo tempo, sim
'Cause it's gonna hurt a long time, yeah

Ele fica acordado
He lies awake
Com os olhos tristes
With saddened eyes
Os bebês estão dormindo
Sleeping babies
Isso o deixa vivo
Keeping him alive

Vou guardar pra você
I'll save it for you
Você me salvou de mim
You save me from me
E o buraco na minha cabeça eu posso ver
And the hole in my head I can see
Diga que eu a amo
Tell her I love her
Diga às crianças que eu as amo
Tell the kids that I loved them
Oh, é um sonho ruim
Oh, it's a bad dream
Eu só tenho o tempo
I've got only time
Sim, é um sonho ruim
Yeah, it's a bad dream
Eu só tenho o tempo
I've got only time
Você sabe que é apenas um sonho ruim
You know it's just a bad dream
Eu só tenho o tempo
I've got only time
Eu queria que fosse um sonho ruim
I wish it was a bad dream
Eu só tenho o tempo
I've got only time
Eu queria que fosse um sonho ruim
I wish it was a bad dream
Pois isso vai doer por um longo tempo, sim
'Cause it's gonna hurt a long time, yeah