Art-Bitch

Cadela-artista

Art-Bitch

Minha arte é chamada "egoncêntrica-levemente-pornô."
"My art is called "egocentric-soft-porno"
Ou talvez seja só narcisismo
or maybe it's just narcisism
Meu puro e único assunto
my one and only subject
Vai de algo que é nada mais que não o "eu-sismo"
goes from something like anything but "me-ism"
Eu não sou nenhuma artista
I ain't no art-ist
Eu sou uma cadela da arte
I'm an art-bitch
Eu vendo pinturas para os homens que eu como
I sell my paintings to the mens I eat
E não tenho nenhum portifólio
I have no portifolio
Eu sou uma artista-ho
I am an art-ho
Eu saio com pessoas que não conheço
I go out with people I don't know
Não seria mais fácil
wouldn't it be easier
para Beardsley
for beardesley
Ele podia derrubar as pinturas
he could drop the paintings
E fotografar seu pênis.
and photograph his penis
Ou tirar foto das meninas...
or take pix of the chicks
Sim, você entende o que eu quero dizer
yeah, you know what I mean
Não seria mais fácil para Esher?
wouldn't it be easier for esher?
Ele podia derrubar a matemática
he could drop math
E fazer isso acontecer em seu colchão
and make it happen on his mattres
Duas garotas e uma câmera!
two girls and a cam,
Três garotas e uma câmera!
three girls and a cam,
Você põe um cão lá
put a dog in there
Escher quer fazer uma bagunça Polaroid
escher want's to make a polaroid scam!
Eu não sou nenhuma artista
I ain't no art-ist
Eu sou uma cadela da arte
I'm an art-bitch
Eu vendo pinturas para os homens que eu como
I sell my paintings to the mans I eat
Eu sou uma artista-ho (Não me diga que você não sabe)
I am an art-ho (don't tell me you don't know)
E eu só mostro onde tem muito álcool de graça
I only show where's there's expensive free alcohol
Eu estou nas revistas
I'm in the magazines
mas o que eu faço é
but what I do is
tirar fotografias de posições sexuais
take pics of my sexual positions
você sabe... eu e muitas outras wannabes
you know... me and some other wannabes
Eu quero ser revolucionaria
I wanna be revolutionary
Eu posso fazer cocô no meu estúdio
I can poo on my studio
Eu sou tão legal Tenho meu trabalho publicado
I'm so cool I have my work published
sobre visionário
on visionary
Eu também sou hardcore
I'm also hardcore
Minha merda vende mais do que meu xixi
my crap seels more than my pee
e há pessoas que querem para ver mais
and there's people who want's to see more
o que eu faço é chamado de arte-merda
what I do is called art-shit
não ouse tirar sarro de mim
don't you dare make fun of me
o que eu faço foi caracterizado
what I do was featured
nas páginas do i-D
on the pages of i-D
Olá! Eu sou tão falso
Hello! I am so fake
Até mesmo minha mãe vê
even my mom sees
esta "arte" é apenas uma desculpa
this "art" is just an excuse
para eu mostrar meus peitos!
for me to show my tits!
Eu sou uma cadela da arte
I'm an art-bitch
cadela da arte
art-bitch
cadela da arte
art-bitch
minha arte mau cheiro e eu não existo!
my art stink and I don't exist!
Eu sou uma artista-ho
I'm an art-ho
artista-ho
art-ho
artista-ho
art-ho
Eu vou para o fácil! Eu só quero estar no arte-shows!
I go for the easy! I just wanna be in the art-shows!
Eu sou uma Estrela-artista
I'm an ART-STAR
não, não, não
no, no, no,
deixe-o Yeah Yeah Yeahs
leave it to yeah yeah yeahs
o que eu faço é ir para o ART-BARTS
what I do is GO to the ART-BARTS
Lamba, lamba, lamba minha teta artística
lick my art-tit, art-tit, art-tit
lambe-lo com cuidado Porque era nas revistas
lick it carefully cuz it was in the magazines
Chupe, chupe, chupe meu buraco artístico
suck my art-hole, art-hole, art-hole
Seja cuidadoso querido! você está sugando minha cabeça, o buraco é lá embaixo!
becareful honey! you are sucking my head, the hole is down there!
Foda sua cadela da arte
fuck you ART-BITCH!
você quer ser Celebridade
you celebrity wannabe
SEU TRABALHO FEDE!
YOUR WORK STINK!
E VOCÊ NÃO EXISTE!
AND YOU DON'T EXIST!"