Demonic Angel
Cancerslug
Anjo Demoníaco
Demonic Angel
Anjo demoníaco abre suas asas profundamente dentro de mim
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(me mostre como morrer)
(Show me how to die)
Anjo demoníaco me diz todas essas coisas mas ela mente pra mim
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(Alguém salve minha vida)
(Someone save my life)
Eu não posso explicar as coisas que rasgam o meu mundo
I cant explain the things that tear my world apart
Quando ela está perto de mim
When she is near to me
Ela é tão carinhosa comigo
She is so dear to me
Eu não posso sustentar a dor e o vazio que ela trás
I cant sustain the pain and emptiness she brings
Em seus olhos vazios
In her hollow eyes
A única coisa que não pode esconder
The one thing she cant hide
Eu não posso fazer isso
I cant do this
Eu não posso aceitar isso
I cant take it
Ninguém é real
No one is real
Todos vocês fingem
All of you fake it
Não restam razões pra eu tentar
No reasons left for me to try
Eu não posso fazer isso
I cant do this
Eu não posso aceitar isso
I cant take it
Ninguém é real
No one is real
Todos vocês fingem
All of you fake it
Não restam lágrimas pra eu chorar
No tears are left for me to cry
Adeus
Goodbye
Vou estourar meus miolos aos céus
I'll blow my brains into the sky
Anjo demoníaco abre suas asas profundamente dentro de mim
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(me mostre como morrer)
(Show me how to die)
Anjo demoníaco me diz todas essas coisas mas ela mente pra mim
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(Alguém salve minha vida)
(Someone save my life)
Quando ela voltar
When will she come again
O amor é como uma cova rasa
Love is like a shallow grave
Quando a chuva vem
When the rains come
É lavada embora
It gets washed away
Quando ela voltar
When will she come again
As sombras em sua face
The shadows on her face
Cobrem as cicatrizes
Cover up the scars
Porque amor é guerra
'Cause love is war
Eu não posso fazer isso
I cant do this
Eu não posso aceitar isso
I cant take it
Ninguém é real
No one is real
Todos vocês fingem
All of you fake it
Não restam razões pra eu tentar
No reasons left for me to try
Eu não posso fazer isso
I cant do this
Eu não posso aceitar isso
I cant take it
Ninguém é real
No one is real
Todos vocês fingem
All of you fake it
Não restam lágrimas pra eu chorar
No tears are left for me to cry
Adeus
Goodbye
Vou estourar meus miolos aos céus
I'll blow my brains into the sky
Anjo demoníaco abre suas asas profundamente dentro de mim
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(me mostre como morrer)
(Show me how to die)
Anjo demoníaco me diz todas essas coisas mas ela mente pra mim
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(Alguém salve minha vida)
(Someone save my life)
Eu não posso explicar as coisas que rasgam o meu mundo
I cant explain the things that tear my world apart
Quando ela está perto de mim
When she is near to me
Ela é tão carinhosa comigo
She is so dear to me
Eu não posso sustentar a dor e o vazio que ela trás
I cant sustain the pain and emptiness she brings
Em seus olhos vazios
In her hollow eyes
A única coisa que não pode esconder
The one thing she cant hide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cancerslug e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: