The Void

The Void

The Void

Pergunta sobre mim
Question upon me
Sessenta dias de distância
Sixty days away
Miles de perfeita
Miles from perfect
Sessenta dias de distância
Sixty days away
Eu não sei por que
I don’t know why
Deve ser quebrado
Must be broken

À medida que entramos no vazio
As we enter the void
Absolvição espera por mim
Absolution waits for me
Mãos frias de tempo
Cold hands of time
Fechando volta do meu pescoço
Closing round my neck
Eu preciso de uma nova perspectiva
I need a new perspective
O que nunca tivemos, que nunca será
What we never had, what will never be
Piscando na minha cabeça
Flashing in my head
Quando eu durmo à noite, enquanto eu tento o meu melhor
When i sleep at night, as i try my best
Você me pergunta o que eu penso
You ask me what i think
Eu acho que a sobrevivência
I think about survival

No fundo do oceano
On the ocean floor
Escuro como a noite. tão só
Dark as night. so alone
Esqueci que estava se afogando
Forgot i was drowning

Nós nos tornamos obsoletos
We’ve become obsolete
A grande mudança espera por mim
The great shift waits for me
Areias do tempo
Rough sands of time
Devorar-me todo
Swallow me up whole
Eu preciso de uma nova perspectiva
I need a new perspective
O que nunca tivemos, que nunca será
What we never had, what will never be
O que isso significa?
What does that even mean?
Eu não consigo dormir à noite, eu não estou no meu melhor
I can’t sleep at night, i’m not at my best
Você me pergunta o que eu penso
You ask me what i think
Eu acho que a sobrevivência
I think about survival

No fundo do oceano
On the ocean floor
Escuro como a noite. tão só
Dark as night. so alone
Esqueci que estava se afogando
Forgot i was drowning