Real Friends (Remix) (feat. Swae Lee)

Amigos Reais (Remix) (feat. Swae Lee)

Real Friends (Remix) (feat. Swae Lee)

Não, acho que vou ficar hoje à noite
No, I think I'll stay in tonight
Pule as conversas e oh, eu estou bem!
Skip the conversations and the oh, I'm fine!'s
Não, eu não sou estranho para surpreender
No, I'm no stranger to surprise
Esta cidade de papel me decepcionou muitas vezes
This paper town has let me down too many times

Por que eu ainda tento?
Why do I even try?
Me dê uma razão pela qual
Give me a reason why
Eu pensei que poderia confiar em você, não importa
I thought that I could trust you, never mind
Por que todos os lados de comutação?
Why all the switching sides?
Onde desenho a linha?
Where do I draw the line?
Eu acho que sou ingênuo demais para ler os sinais
I guess I'm too naïve to read the signs

Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tudo o que eles fazem é me decepcionar
All they ever do is let me down
Toda vez que eu deixo alguém entrar
Every time I let somebody in
Então eu descubro o que eles são
Then I find out what they're all about
Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Me pergunto onde eles estão todos se escondendo (se escondendo)
Wonder where they're all hidin' out (hidin' out)
Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tenho que sair desta cidade
Gotta get up out of this town

Oh
Oh
Sim
Yeah

Confie devagar por um motivo (razão)
Trust slow for a reason (reason)
Veja através do falso muito fácil (sim)
See through the fake pretty easy (yeah)
Ficar para baixo até o fim do mundo
Stayin' down 'till the world ends
Culpa viagens no fim de semana (hey)
Guilt trips on the weekend (hey)
Eu maço mais do que ternos nas minhas malas
I pack more than suits in my suitcases
Todo esse dinheiro, isso é rostos amigáveis
All this cash, that's friendly faces
Estive se movendo rápido, estou correndo (espere)
Been movin' fast, I'm racin' (wait)
Levante-se, você vai a lugares (vamos)
Get up, you're going places (c'mon)
Todos os dias, tentando manter
Every day, tryna maintain
Mesmo velho eu, não é uma coisa de nada mudar
Same old me, ain't a damn thing change
Verdadeiros amigos gritando: gangue, gangue, gangue
Real friends screaming: Gang, gang, gang

Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tudo o que eles fazem é me decepcionar (oh-não-não)
All they ever do is let me down (oh-no-no)
Toda vez que eu deixo alguém entrar (woah)
Every time I let somebody in (woah)
Então eu descubro sobre o que eles são (tudo sobre)
Then I find out what they're all about (all about)
Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Me pergunto onde eles estão todos se escondendo (se escondendo)
Wonder where they're all hidin' out (hidin' out)
Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tenho que sair desta cidade
Gotta get up out of this town

Amigos de verdade
Real friends
Procurando por alguns amigos de verdade
Lookin' for some real friends
sim!
Yeah!

Eu só quero falar sobre nada
I just wanna talk about nothin'
Com alguém que significa alguma coisa (conversa)
With somebody that means something (conversation)
Soletrar os nomes de todos os nossos sonhos e demônios
Spell the names of all our dreams and demons
Para as vezes que eu não entendo
For the times that I don't understand
Me diga qual é o ponto de uma lua assim
Tell me what's the point of a moon like this
Quando estou sozinha de novo? (Sim Sim Sim)
When I'm alone again? (Yeah yeah yeah)
Posso fugir para algum lugar lindo
Can I run away to somewhere beautiful
Onde ninguém sabe meu nome?
Where nobody knows my name?

Eu só estou procurando alguns amigos de verdade
I'm just lookin' for some real friends
Tudo o que eles fazem é me decepcionar
All they ever do is let me down
E eu deixo alguém entrar
And I let somebody in
Mas eu descubro sobre o que eles são
But I find out what they're all about
Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tudo o que eles fazem é me decepcionar
All they ever do is let me down
Eu só estou procurando por alguns amigos reais (amigos reais)
I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tenho que sair desta cidade, sim
Gotta get up out of this town, yeah

Gaste uma fortuna com meus amigos reais
Spend a fortune with my real friends
Bom palpite, o que respiramos
Good guess, what we breathe in
Milhos pop com alguns amigos reais
Pop corns with some real friends
Matando a cena, sim
Killin' the scene, yeah
Pendurando com meus amigos verdadeiros
Hangin' with my real friends
Que eu me envolvo com
That I surround myself with
Você tem que ter minhas costas
You have to have my back
Parecendo meus verdadeiros amigos
Lookin' like my real friends