Only Told The Moon

Só Contei à Lua

Only Told The Moon

Se afaste, fique bem e siga em frente
Stay back, stay long and you move on
Me esforço, chego perto, sigo em frente, por favor não faça
I stress, come close, move on, please don't

Olá como vai você? Como você esteve?
Hello, how are you? How you've been?
Ultimamente, eu me pergunto como é sentir roubar seu beijo
Lately I wonder how it feels to steal your kiss
Nada de mais, tudo bem, estou indo bem
Nothing much, just fine I'm doing well
E você pode ler entre as linhas, mas Deus, eu me apaixonei
And you can read between the lines but God, I fell

Eu contei à lua, esta noite no telhado
I only told the Moon, tonight up on the roof
Eu contei a ela que estou com medo
I told her that I'm scared
Que todos os meus pensamentos sejam sobre você
That all my thoughts they look like you
Eu disse à lua, sobre a maneira como você se move
I only told the Moon, about the way you move
Pedi-lhe para me dizer se você também conta coisas a ela
I asked her to please tell me if you tell things to her too

Silêncio, muito alto, diga isso, não agora
Silence, too loud, say it, not now

Então como você está? Como você esteve?
So, how are you? How you've been?
Ultimamente, eu me pergunto como é sentir seus lábios
Lately I wonder how it feels to taste your lips
Nada de mais, tudo bem, estou bem
Nothing much, just fine I'm doing well
E você pode ler entre as linhas, mas Deus, eu me apaixonei
And you can read between the lines but God, I fell

Eu contei à lua, esta noite no telhado
I only told the Moon, tonight up on the roof
Eu contei a ela que estou com medo
I told her that I'm scared
Que todos os meus pensamentos se parecem com você
That all my thoughts they look like you
Eu contei à lua, sobre a maneira como você se move
I only told the Moon, about the way you move
Pedi-lhe para me dizer se você também conta coisas a ela
I asked her to please tell me if you tell things to her too

Que eu dou tudo para você, eu dou tudo para você
That I give it all to you, I give it all to you
Eu dou tudo para você
I give it all to you
Eu disse à lua
I only told the Moon

Aahh e outra música de amor tocará no rádio
Aahh, and another loves song will play on the radio
Você sabe
You know
Aahh e eu esperarei que a lua se incline para perto e diga
Aah, and I'll wait for the Moon to lean in close and say

Que ele contou à lua, esta noite no telhado
That he only told the Moon, tonight up on the roof
Ele me disse que ele está assustado
He told me that he's scared
Que todos os seus pensamentos sejam sobre você
That all his thoughts they look like you
Eu contei à lua, sobre a maneira como você se move
I only told the Moon, about the way you move
Pedi-lhe para me dizer se você conta isso também a ela
I asked her to please tell me if you tell this to her too

Que eu dou tudo para você, eu dou tudo para você
That I give it all to you, I give it all to you
Eu dou tudo para você
I give it all to you
Ele disse à lua
He only told the Moon

Ele disse à lua
He only told the Moon