Not Killin' It Today
Camila Cabello
Não Estou Arrasando Hoje
Not Killin' It Today
Acidentalmente fez uma piada que matou o seu tesão
Accidentally made a joke that killed your boner
E eu acordei tão de ressaca
And I woke up so hungover
E eu nem sequer bebi tanto na noite passada
And I didn’t even drink so much last night
E eu machuquei seus sentimentos no telefone porque eu estou de TPM
And I hurt your feelings on the phone ‘cause I’m pmsing
E você enviou a mensagem mais doce
And you sent the sweetest message
Eu esqueci de responder e eu não pude nem te dizer porque
I forgot to reply and I couldn't even tell you why
Na maioria dos dias eu sou hilária, confiante e não fico com ciúmes
Most days I’m hilarious, confident, and I don’t get jealous
E sou sexy e sou divertida
And I'm sexy and I'm fun
Na maioria dos dias eu sou carinhosa e te amo como eu inventei
Most days I'm affectionate and I love you like I invented it
Eu não sou geralmente tão burra assim, mas
I'm not usually this dumb, but
Eu não estou arrasando hoje
I’m just not killin’ it today
Não, hoje não é meu dia
No, today is not my day
Hahaha tenho que rir
Hahaha gotta laugh
Alguém por favor, me dê um tempo
Someone please, give me a break
Está escrito no meu rosto, eu quero chorar e comer um pouco de bolo
It’s written on my face, I wanna cry and eat some cake
Tente de novo amanhã, baby, eu não estou arrasando hoje
Try again tomorrow babe, I'm not killing it today
Não não não não não, não não não não não não
No no no no no, No no no no no no
Não não não
No no, no
Eu não estou arrasando hoje
I'm not killin' it today
Acidentalmente eu espirrei e fiz xixi
Accidentally I sneezed and peed little
Olhei no espelho e meus olhos balançaram
Looked in the mirror and my eyes jiggled
E isso ajuda quando você me diz que eu sou perfeito, mas não dessa vez
And it helps when you tell me I'm perfect but not this time
Na maioria dos dias eu sou hilária, confiante e não fico com ciúmes
Most days I’m hilarious, confident, and I don’t get jealous
E sou sexy e sou divertida
And I'm sexy and I'm fun
Na maioria dos dias eu sou carinhosa e te amo como eu inventei
Most days I'm affectionate and I love you like I invented it
Eu não sou geralmente tão burra assim, mas
I'm not usually this dumb, but
Eu não estou arrasando hoje
I’m just not killin’ it today
Não, hoje não é meu dia
No, today is not my day
Hahaha tenho que rir
Hahaha gotta laugh
Alguém por favor, me dê um tempo
Someone please, give me a break
Está escrito no meu rosto, eu quero chorar e comer um pouco de bolo
It’s written on my face, I wanna cry and eat some cake
Tente de novo amanhã, baby, eu não estou arrasando hoje
Try again tomorrow babe, I'm not killing it today
Não não não não não, não não não não não não
No no no no no, no no no no no no
Não não não
No no, no
Eu não estou arrasando hoje
I'm not killin' it today
Eu não estou arrasando hoje
I’m just not killin’ it today
Não, hoje não é meu dia
No, today is not my day
Hahaha tenho que rir
Hahaha gotta laugh
Alguém por favor, me dê um tempo
Someone please, give me a break
Está escrito no meu rosto, eu quero chorar e comer um pouco de bolo
It’s written on my face, I wanna cry and eat some cake
Tente de novo amanhã, baby, eu não estou arrasando hoje
Try again tomorrow babe, I'm not killing it today
Não não não não não, não não não não não não
No no no no no, no no no no no no
Não não não
No no, no
Eu não estou arrasando hoje
I'm not killin' it today
Não não não não não, não não não não não não
No no no no no, no no no no no no
Não não não
No no, no
Eu não estou arrasando hoje
I'm not killin' it today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camila Cabello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: