La Fuite

O vôo

La Fuite

Eu sonho jornada de terras desconhecidas
Je rêve de voyage, de terres inconnus
Longas caminhadas e grama sob meus pés descalços
De longues balades et d’herbes sous mes pieds nues
Em uma luz fragrância verão colorido
Dans une lumière d’été le parfum coloré
Em umidade mexicano levar-me a dançar
D’une moiteur mexicaine m’emmènerait danser

Se eu pegar o vôo é a cidade que deixei
Si je prends la fuite c’est la ville que je quitte
Uma vez mais
Une fois de plus
Uma vez mais
Une fois de plus

Eu sonho de uma noite em um curso clandestinas
Je rêve d’une nuit dans une cours clandestine
Guirlandas iluminadas América Latina
Éclairée de guirlandes d’amérique latine
E um dia de caminhada pelas ruas desertas
Et d’une journée de marche dans les rues désertes
Ou enfrentar poeira, silhuetas de pneus
Ou la poussière de face, les silhouettes lassent

Se eu pegar o vôo é a cidade que deixei
Si je prends la fuite c’est la ville que je quitte
Uma vez mais
Une fois de plus
Uma vez mais
Une fois de plus

Um mundo em um balão, ainda noites de festas
Un monde en montgolfière, encore des nuits de fêtes
Eu gostaria de outros chefes, eu gostaria de mais terra
Je voudrais d’autres têtes, j’aimerai d’autres terres
Odores estranhos, cores anônimos
Des odeurs étrangères, des couleurs anonymes
Venha chuva, brilhar, eu quero comer o amanhecer fina
Qu’il pleuve, qu’il vente, je veux manger l’aube fine

Se eu pegar o vôo é a cidade que deixei
Si je prends la fuite c’est la ville que je quitte
Uma vez mais
Une fois de plus
Uma vez mais
Une fois de plus

Uma vez mais
Une fois de plus
Uma vez mais
Une fois de plus

Uma vez mais
Une fois de plus
Uma vez mais
Une fois de plus