Lady Fantasy: Encounter/Smiles for You...

Mulher Imaginária: Encontros/Sorrisos Para Você

Lady Fantasy: Encounter/Smiles for You...

Bardens, Ferguson, Latimer, Ward
Bardens, Ferguson, Latimer, Ward
Ouça com muita atenção as palavras que estou prestes a dizer
Listen very carefully, my words are about to unfold
Sobre uma mulher que já vi, mas que nunca pôde ser minha
Concerning a lady I've seen but I never could hold
Eu posso ver pelo seu sorriso
I can see by your smile
Leva algum tempo
Take a long while
As palavras que são ditas
The words that come through
Eu sei que são verdadeiras
I see that they're true
Porque ela me faz lembrar de você
For she reminds me of you

Não me leve a mal, nem sempre é fácil dizer
Don't misunderstand me, it's not always easy to say
As palavras em sua mente e coração que você não consegue explicar
The words in your head and your heart that you just can't explain
Eu posso ver muito bem
I can see clearly
Um rosto no céu
A face in the sky
A Lua passa despercebida
Moon's in your eye
Você passa por mim
You're passing me by
Conte-me por quê
Tell me the reason why

Eu posso ver muito bem
I can see clearly
Um rosto no céu
A face in the sky
A Lua passa despercebida
Moon's in your eye
Você passa por mim
You're passing me by

Eu te vi numa noite nublada
Saw you riding on a Moon cloud
Vi você no redemoinho
Saw you walking on a whirlpool
Do canto do meu olho
From the corner of my eye
Eu te vi
I saw you

Vi você em um raio de Sol
Saw you sitting on a sunbeam
No meio do meu sonho
In the middle of my daydream
Ah, minha mulher imaginária
Oh my Lady Fantasy
Eu te amo
I love you