47 Daughters

47 Filhas

47 Daughters

Eu posso ver os cantos que eu teria que cortar
I can see the corners that i'd have to cut
Alimentar os meus braços, e não seria o suficiente
Feed them both my arms, and it wouldn't be enough

Então o são rube em mim pensa que eu vou fazer isso novamente
So the sane rube in me thinks i'll make it back
Mas a mente é clara, ela está me mostrando os fatos
But the mind is clear, it is showing me the facts

A luz contunua desligada
That the light keeps turning off
A fumaça do motor e
The engine's smoking and
O terceiro andar gira sobre minha mesa
The third floor spins right under my desk

E o teto está caindo
And the roof is leaking
Estou ciente de que eu estou afundando ainda mais
I'm aware i'm sinking even more
Eu não vou descançar de jeito nenhum
No way i'll ever get rest

Sim, o nevoeiro já se foi
Yeah, the fog is already gone
Eu posso ver o futuro que nunca lhe pertenceu
I can see the future we never quite belong

É uma maneira maior do que a luta
Yeah a fight way bigger than that
Quando ele vier, vamos atirá-lo , mas esse método não é falho
When it comes, we'll shoot it, but the method isn't fair

Se eu vender minhas filhas, eu vou estar de volta no caminho certo
If i sell my daughters, i'll be back on track
Talvez salvar uma ou duas, só para me tirar da cama
Maybe save one or two, just to get me out of bed

E a luz continua desligada
And the light keeps turning off
A fumaça do motor e
The engine's smoking and
O terceiro andar gira sobre minha mesa
The third floor spins right under my desk

E o teto está caindo
And the roof is leaking
Estou ciente de que eu estou afundando ainda mais
I'm aware i'm sinking even more
Eu não vou descançar de jeito nenhum
No way i'll ever get rest

Sim, o nevoeiro já se foi
Yeah, the fog is already gone
Eu posso ver o futuro que nunca lhe pertenceu
I can see the future we never quite belong

É uma maneira maior do que a luta
Yeah a fight way bigger than that
Quando ele vier, vamos atirá-lo, mas esse método não é falho
When it comes, we'll shoot it, but the method isn't fair

Isto é o que eu quero
This is what i want
Para transforma-lo em pedra
To make it set in stone
É um ataque
It is an attack

Isto é o que eu quero
This is what i want
Apenas um mesmo trono
Just an even throne
Então eu poderia pegá-las de volta
Then i could get 'em back